¿Qué significa utilizar buen acero en la hoja?

El significado literal es que sólo cuando se utiliza buen acero en la hoja puede realizar la función de corte. Es una metáfora de que los recursos humanos, financieros y materiales deben utilizarse donde más se necesitan y son más urgentes para producir un gran poder.

Cita: Capítulo 21 de "Emprendimiento" de Zhang Tianmin de Modern Times: "Corté su jardín en medio de la calle. Se usa buen acero en la hoja. Vuelve y tira este dragón. con pocas esperanzas. Hutan, tenemos una industria formal en Tianjiazhuang "

Cita detallada

1. El lado del cuchillo utilizado para cortar.

"Zhuangzi: El maestro de la preservación de la salud": "La espada de este ministro tiene diecinueve años, ha cortado miles de bueyes y la hoja es como si estuviera recién hecha en Qing".

"El Capitán"" de Ke Yan: "Se utiliza buen acero en las espadas. La compañía encomendó a Bei Hanting el viaje inaugural a Estados Unidos y lo transfirió al 'Liu Linhai'."

2. Un nombre general para armas blancas.

"Masacre de Zhou Li·Qiu Guan·Zhang" "Decapita a los ladrones y espías con la palma de tu mano y lucha contra ellos" Zheng Xuan de la dinastía Han señaló: "Mata con la espada, si abandonas "

El volumen 907 de "Taiping Yulan" cita a Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur en "You Ming Lu Huan Wen": "Siempre hay espadas escondidas en la familia, así que no las mantenlos cerca de ti." "Concubine Xu": "Está tan celoso que cuando ve a una concubina que no le gusta, le da una taza y se la lleva. Cuando se da cuenta de que está embarazada, lo hará. añade un cuchillo a su mano."

3. El punto clave de la metáfora.

Lao She es "La Bandera Roja" 2: "Estas actividades sociales indispensables han mejorado el estatus de mi madre ante los ojos de familiares y amigos. Todos la elogian por gastar el dinero sabiamente".

"People's Daily" 25.2.1981: "Las divisas se ganan con esfuerzo y deben utilizarse con prudencia".