Los poemas completos del Qilixiang de Xi Murong
El poema completo Qilixiang escrito por Xi Murong es el siguiente:
La corriente está ansiosa por fluir hacia el océano,
Las olas están ansiosas por regresar a la tierra.
Frente a la valla de árboles verdes y flores blancas,
una vez me despedí con la mano con tanta facilidad.
Después de veinte años de vicisitudes,
nuestras almas regresan cada noche,
cuando sopla la brisa,
desaparece Haz el jardín lleno de tulipanes.
El poema "Qili Xiang" se incluyó en la primera colección de poemas de Xi Murong, "Qili Xiang". Fue publicado por la editorial Taiwan Dadi en 1981 y reimpreso siete veces en un año.
Los diez poemas más bellos de Xi Murong:
1. "Juventud sin resentimiento" de Xi Murong
Cuando era joven,
Si te enamoras de alguien, por favor, trátalo con delicadeza.
No importa cuán largo o corto sea el tiempo que se aman, si siempre pueden tratarse con ternura, entonces todos los momentos serán una especie de belleza impecable.
Si tienes que separarte, despídete como es debido y agradece en tu corazón el haberte regalado un recuerdo.
Cuando seas grande, sabrás que en el momento en que mires hacia atrás, la juventud sin resentimiento no se arrepentirá, al igual que la tranquila luna llena en la colina.
2. "Ancient Acacia" de Xi Murong
En años tan antiguos, también sucedió la misma historia. ¿La mujer que toca el konghou también tiene dieciséis años? ¿O soy yo esta noche, la mujer que ha estado tocando el konghou durante miles de años?
Esa alma gentil y humilde es la que lloró cuando las oropéndolas estaban en plena floración. Esa misma persona, entonces aunque derrame lágrimas, no te rías de mí por ser mujer débil de tantas. dinastías cantaron la misma canción. Cuantas separaciones han habido bajo los árboles llenos de magnolias, y en esta cálida noche primaveral, cuantas hermosas voces han entonado la antigua canción del mal de amores.
3. "Encuentro" de Xi Murong
Pintas tristeza en las comisuras de tus ojos y yo me limpio la frente. Añades unos mechones de pelo blanco con tus pensamientos, y dejo que los años tallen mis manos demacradas. Luego nos cruzamos en la esquina y ya no nos conocíamos con indiferencia. Ah, queridos amigos, por favor no culpen al tiempo por cambiar la apariencia de las personas.
4. "Looking Back" de Xi Murong
He estado esperando un hermoso amor, así que te abandonaré sin dudarlo. Seguí buscando mientras deambulaba, pero no esperaba mirar atrás. Joven, nunca estás lejos, nunca estás lejos en mi corazón, y lo canto repetidamente cuando llega la primavera.
El sol de arena gris en Binjiang Road, la luz de la luna frente a la calle Lishui, el jazmín recogido para alguien en el jardín temprano en la mañana, la falda ondeando al viento en la proa del ferry. Volando en el viento y luego cayendo uno tras otro, los años se entierran profundamente en el suelo y se vuelven ámbar. Miro hacia atrás con pesar ante el amanecer gris. Querido amigo, ¿tiene que quemarse un pájaro para convertirse en fénix? ¿La juventud tiene que ser ignorante y el amor tiene que ser triste?