La dinastía Yuan no tenía su propia escritura al principio, hasta que Basiba creó la escritura Basiba basada en (), que era todo texto pinyin.

Al principio, la dinastía Yuan no tenía su propio lenguaje escrito, hasta que Phagpa creó la escritura Phagpa basada en el tibetano y el sánscrito, que eran todas escrituras Pinyin.

La escritura Pasiba es una escritura mongol creada por el maestro estatal Pasiba durante el período Kublai Khan de la dinastía Yuan. Es conocida como el "nuevo carácter mongol Pasiba" en el mundo. desarrollo de Mongolia hasta cierto punto. El proceso de civilización de la sociedad humana.

La "escritura Pasiba" creada por Pasiba es una escritura pinyin con 41 letras (derivada del antiguo alfabeto tibetano).

Después de que la escritura Ba Siba fuera promulgada como carácter nacional en todo el país en el sexto año de la dinastía Yuan, su promoción encontró una gran resistencia. Además de los factores tradicionales políticos y culturales, la razón principal es que la forma de este carácter es difícil de identificar. Además, cuando se usa en algunos lugares, imita el método de escritura de los caracteres chinos en escritura de sello, lo que agrava aún más la dificultad. de identificación. Por lo tanto, aunque la dinastía Yuan ordenó repetidamente que "todos los idiomas se escribieran" en escritura Phagsiba (algunos libros fueron traducidos y escritos en escritura Phagsiba, y también se escribieron chino, tibetano, etc.).

Sin embargo, los caracteres chinos todavía se utilizan entre la gente, por lo que al final, la escritura Phasiba se utilizó principalmente en documentos oficiales. La dinastía Yuan hizo circular principalmente billetes y acuñó menos monedas que otras dinastías, y la mayoría de ellas eran monedas chinas. Sin embargo, también se acuñó un número limitado de monedas en escritura pasiba.

Hay "Zhiyuan Tongbao" desde el reinado del emperador Shizu hasta la dinastía Yuan, "Yuanzhen Tongbao" y "Dade Tongbao" de los reinados Yuanzhen y Dade de Chengzong, y "Dayuan Tongbao" del reinado de Wuzong a Dade Espera un poco. La lectura numérica de estas monedas acuñadas es toda "lectura secuencial", y a excepción del "Dayuan Tongbao", más grueso y más grande, que tiene diez monedas y tiene muchas monedas supervivientes, el resto son muy raros.

En ese momento, Kublai Khan encargó a Phasiba la creación de la escritura Phasiba. Esto puede deberse a que los caracteres utilizados por los mongoles en ese momento se originaron en los uigures y no eran originales de los mongoles. ser utilizado bien. Expresar la pronunciación mongol. 1352 es el último año comprobable en el que se utilizó esta escritura para escribir. Por supuesto, dicha escritura todavía se usó ocasionalmente en períodos posteriores, como en sellos e inscripciones de templos para decoración. Hoy en día, se ve ocasionalmente que algunas empresas de Mongolia utilizan la escritura Pasiba como nombre.

Con la desaparición de los imperios mongol y Yuan, la escritura Pasiba fue abandonada gradualmente y se convirtió en una "escritura muerta". Sin embargo, todavía podemos encontrarla hoy en varias monedas con escritura Pasiba y otras reliquias culturales de la dinastía Yuan. Lo vi puesto.