Divertidos poemas antiguos adaptados por alumnos de primaria
El contenido divertido del antiguo poema adaptado por alumnos de primaria es el siguiente:
1. "Amanecer de primavera":
Cuando duermes en primavera sin Al despertarte, los mosquitos te pican por todas partes. Si aplicas diclorvos, no sé cuántas personas morirán. Este poema es una adaptación de "Spring Dawn" de Meng Haoran. Los estudiantes de primaria adaptaron el hermoso paisaje primaveral del poema original y en su lugar describieron una escena donde los mosquitos abundan y es necesario usar insecticidas, con algo de humor.
2. "Cascada de la montaña Wanglu":
El quemador de incienso en Rizhao emitía humo púrpura y Li Bai llegó al restaurante de pato asado. Se me hace la boca agua a tres mil pies, y palpo mis bolsillos y no hay dinero. Este poema es una adaptación de "Wanglu Mountain Waterfall" de Li Bai. Los estudiantes de primaria adaptaron la espectacular escena de la cascada descrita en el poema original y en su lugar describieron la escena de un entusiasta de la gastronomía viendo un restaurante de pato asado, con algunos elementos divertidos.
3. "Pensamientos nocturnos tranquilos":
Hay una brillante luz de luna frente a la cama y dos pares de zapatos en el suelo. Li Bai no podía dormir y salió a caminar a la calle. Este poema es una adaptación de "Quiet Night Thoughts" de Li Bai. Los estudiantes de primaria adaptaron la escena que describe la nostalgia del poeta en el poema original y, en su lugar, describieron la escena de Li Bai sin dormir saliendo de compras, con cierto interés infantil.
4. "Salida anticipada de la ciudad de Baidi":
El discurso de despedida del emperador blanco se produce entre las nubes de colores, y se regresan mil millas de ríos y montañas en un día. Los simios a ambos lados de la orilla no pueden dejar de llorar y el barco ha pasado las Diez Mil Montañas. Este poema es una adaptación de "Salida anticipada de la ciudad de Baidi" de Li Bai. Los estudiantes de primaria adaptaron la escena del poema original que describía al poeta saliendo de la ciudad de Baidi y regresando a Jiangling. A través de las montañas, hay algo de emoción.
5. "Subiendo a la Torre de la Cigüeña":
El sol se pone sobre las montañas y el río Amarillo desemboca en el mar. Si quieres ver a mil millas de distancia, pasa al siguiente nivel. Se me hace la boca agua por la barbacoa. Este poema es una adaptación de "Climbing the Stork Tower" de Wang Zhihuan. Los estudiantes de primaria agregaron elementos que describen la barbacoa al poema original, con algo de diversión y humor.
Aunque estos divertidos poemas antiguos adaptados por alumnos de primaria resultan un poco inapropiados, no dejan de ser una interesante actividad creativa. Mientras disfrutas de los elementos divertidos, también podrás ver la imaginación y creatividad de los niños.