Poemas completos sobre personas en el cielo salvaje, árboles bajos en el río, luna clara y personas cercanas

El poema completo del cielo salvaje, los árboles bajos, la luna clara en el río y la gente cercana: Al trasladar el barco a Yanzhu, los invitados están preocupados por la nueva llegada al anochecer. Los árboles están bajos en el cielo abierto y la luna clara en el río está cerca de la gente. Proviene de "Su Jian De Jiang" escrito por Meng Haoran, un poeta de la dinastía Tang.

"Quedarse en el río Jiande"

Meng Haoran de la dinastía Tang

Tras trasladar el barco a Yanzhu, los invitados están preocupados por la nueva llegada al anochecer. .

El cielo está bajo en el desierto, los árboles están bajos y la luna clara en el río está cerca de la gente.

Traducción

El barco atracó en el islote brumoso, y al anochecer nuevas penas llegaron al corazón del huésped. La naturaleza es infinita, el cielo está más bajo que los árboles, el río está claro y la luna está cerca de la gente. Apreciación de "Quedarse en el río Jiande"

Este es un poema que expresa los pensamientos de viajar. El río Jiande se refiere a una sección del río Xin'an que fluye a través de Jiande (ahora parte de Zhejiang). Este poema no toma la situación de los peatones que parten, ni la situación del barco en camino, sino la situación del barco que atraca al anochecer. Aunque contiene la palabra "dolor", las pinceladas pasan inmediatamente a la descripción del paisaje.

Una vez, el poeta corrió a Chang'an con muchos años de preparación y muchos años de esperanza, pero ahora solo puede buscar a Wuyue hacia el sur con un sentimiento de abandono e ira. En ese momento, estaba solo, frente a los vastos campos, el largo río, la luna brillante y el barco solitario, la melancolía del viaje, el anhelo de su ciudad natal, la frustración de su carrera, la desilusión de sus ideales, los altibajos. y bajos de la vida... No pudo evitar sentir tantas emociones que vienen una tras otra y le vienen a la mente. "El río es claro y la luna está cerca", lo que vemos en esta imagen es el agua clara y tranquila del río, y la luna brillante en el agua acompañando al poeta en el barco pero lo que no podemos ver en la imagen pero deberíamos; Sentir es la tristeza del poeta. Mi corazón ha fluido en el océano de pensamientos junto con el río. Este desaparece y aparece, uno está vacío y el otro es real, realizándose y complementándose, formando la concepción artística de una persona que se queda en el río Jiande y su corazón sigue la luna brillante. Introducción al autor

Meng Haoran (689-740), llamado Haoran, apodado Mengshanren, fue un famoso poeta pastoral paisajista de la dinastía Tang, conocido en el mundo como "Meng Xiangyang". Como nunca había sido funcionario, también lo llamaban "Hombre Mengshan". Los poemas de Meng Haoran tienen logros artísticos únicos. Las generaciones posteriores llamaron a Meng Haoran y Wang Wei, otro poeta paisajista de la próspera dinastía Tang, "Wang Meng". Hay tres volúmenes de la "Colección Meng Haoran" transmitidos al mundo.