¿Qué pensamientos y sentimientos expresa el poeta en el antiguo poema Chunxiao?

El antiguo poema "Spring Dawn" expresa el amor y la compasión del poeta por la primavera, y expresa los pensamientos y sentimientos del poeta sobre amar y apreciar la primavera. Este poema fue escrito por Meng Haoran, un poeta de la dinastía Tang, cuando vivía recluido en la montaña Lumen. El poeta capturó el momento en que recién se despertó en la mañana de primavera y comenzó a asociarlo, y pintó un cuadro magnífico. de la mañana de primavera.

Texto original:

Duermo en primavera sin darme cuenta del amanecer, y escucho el canto de los pájaros por todas partes.

El sonido del viento y la lluvia por la noche hace saber cuántas flores han caído.

Traducción: Cuando me despierto en primavera, ya hay luz y el claro canto de los pájaros está por todas partes. Pensando en el sonido del viento y la lluvia de anoche, cuántas fragantes flores primaverales fueron derribadas.

Información ampliada:

Antecedentes creativos

Este poema es obra de Meng Haoran, un poeta de la dinastía Tang. Meng Haoran vivió recluido en la montaña Lumen en sus primeros años. Más tarde, fue a Chang'an para buscar un puesto oficial. Reprobó el examen de Jinshi y regresó a su ciudad natal. "Spring Dawn" fue escrita cuando vivía recluido en Lumen Mountain.

En el poema se menciona la primavera, el canto de los pájaros, el sonido del viento y la lluvia y las flores que caen. Aunque parece que se trata de flores derribadas por el viento y la lluvia, en realidad es lo que destaca. ¡Es el hermoso paisaje con pájaros por todas partes y flores por todo el suelo! ¡El poema describe la vibrante escena de la primavera, representando la alegría en el corazón del poeta y su amor por el rejuvenecimiento de todas las cosas!

Este poema no utiliza el método general de describir directamente la escena primaveral frente a ti, sino que captura la atmósfera típica primaveral y se expresa a través de los sentimientos y asociaciones auditivas inmediatamente después de despertar en "Chun". Xiao" (mañana de primavera). La emoción de amar la primavera y la lástima de la primavera. Las dos primeras líneas del poema describen al poeta durmiendo profundamente en una noche de primavera y sin saber que ya había amanecido. Cuando despertó, escuchó el alegre canto de los pájaros por todas partes fuera de la casa.

Enciclopedia Baidu-Chunxiao