Estoy borracho y tú estás feliz otra vez. ¿Qué sentimientos expresan Taoran y Wangji?

El poema describe el hermoso paisaje de montañas y bosques al atardecer y la tranquilidad de los campos y patios, revelando la admiración del poeta.

Bajando la montaña Zhongnan y pasando la montaña Husi, la gente se queda y compra vino.

El autor es la dinastía Li Bai.

¿Desde el pie de la montaña Bishan en? Al anochecer, la luna de la montaña sigue a la gente de regreso a casa.

Mirando el camino por donde viniste, puedes ver el paisaje verde y verde.

De la mano de la familia Tian, ​​la inocencia de los niños florece.

El bambú verde entra en el camino tranquilo, y el rábano verde toca la ropa.

Tener un lugar donde descansar y charlar entre todos, y tomar una buena copa.

El largo canto canta en los pinos y el viento, y el canto termina en el río con pocas estrellas.

Estoy borracho y tú vuelves a ser feliz, y estás tan feliz que olvidas tu oportunidad.

¿Traducción?

Al bajar de la montaña Zhongnan por la noche, la luna de la montaña parece seguir a los peatones de regreso.

Mirando hacia atrás, al camino de montaña que tomamos cuando llegamos aquí, las montañas y los bosques son vastos y verdes.

Cuando la gente de la montaña Husi llegó a su casa, los niños salieron y rápidamente abrieron la puerta de la leña.

Al entrar en el bosque de bambú y pasar por el tranquilo sendero, las ramas y hojas verdes del eneldo rozaban la ropa de los peatones.

Relájate y descansa mientras charlas y ríes, bebes un buen vino y brindas con frecuencia.

Canta a todo pulmón la melodía del viento que sopla entre los pinos. Después de cantar, las estrellas en la Vía Láctea ya son muy pocas.

Mi maestro borracho estaba muy feliz y se olvidó de las ideas traicioneras y astutas del mundo.

¿Aprecio? Desde el punto de vista del contenido, este poema escribe principalmente sobre la visita del poeta a un ermitaño llamado Husi en la montaña Zhongnan en una noche de luna. En la primera oración, "El crepúsculo viene del pie de la montaña Bishan", la palabra "crepúsculo" despierta la "luna de la montaña" en la segunda oración y "cangcang" en la cuarta oración, y la palabra "abajo" despierta la Las palabras "regresar con otros" y "regresar con otros" en la segunda oración. Las palabras "quegu" y "bi" en la tercera oración conducen a la palabra "cuiwei" en la cuarta oración.

Suelen ser cinco palabras, pero ninguna es en vano. La tercera frase, "Mirando de dónde vienes", expresa los sentimientos persistentes del poeta por la montaña Zhongnan. La cuarta frase es otra descripción positiva, que representa el hermoso paisaje de montañas y bosques al anochecer. Estas cuatro oraciones son simples de escribir y hermosas de expresión. Más tarde, el poeta conoció a gente de la montaña Husi mientras caminaba, y luego "se acercaron a la familia Tian", mostrando su estrecha amistad. Después de cruzar la puerta, "el bambú verde entra por el camino apartado y el rábano verde toca la ropa", lo que describe la tranquilidad de la casa rural y revela la envidia del poeta.

"Tener un lugar para descansar y hablar alegremente, charlar y beber buen vino", "Tener un lugar para descansar" elogia la sala del jardín de la gente de la montaña, y también está feliz de encontrarse con un amigo cercano. , entonces bebe y habla alegremente. "La canción larga canta los pinos en el viento, y la canción termina en el río con pocas estrellas". En la frase, los pinos verdes y el cielo azul todavía están atados con el verde de arriba. Finalmente, desde el aroma del vino, hasta "Estoy borracho y feliz otra vez, estoy tan intoxicado que me olvido de la oportunidad", escribiendo el sabor después de beber, barriendo el ingenio del mundo, haciéndolo parecer indiferente y lejano. -alcanzando.