15 modismos que describen héroes

Intrépido ante el peligro, preferiría morir antes que ceder, luchar por la superación personal, considerar la muerte como su hogar, inquebrantable, majestuoso, un hombre fuerte, cinco grandes y tres fuertes, indomable, talentoso, más que suficiente, talentosos y capaces, talentos extraordinarios, capaces de conquistar el mar y ricos en conocimientos.

1. Sin miedo ante el peligro

Interpretación vernácula: Sin miedo ante el peligro.

Dinastía: Período de primavera y otoño

Autor: Deng Xi

Fuente: "Deng Xizi·Wuhou": "No sabes la hora. Así que no tengas miedo ante las dificultades."

Traducción: No sé el momento. Así que no tengas miedo cuando enfrentes dificultades

2. Prefiero morir antes que rendirme

Interpretación vernácula: Prefiero morir antes que rendirme.

Dinastía: Ming

Autor: · Zhao Bi

Fuente: “La biografía de Yuan Yong Zhongyi, Jinshi de la dinastía Song”: “Resistir al enemigo con justicia; antes morir que rendirme; ser quemado por el fuego "En las llamas"

Traducción: Rechazar al enemigo con justicia;

3. Superación personal continua

Definición vernácula: Se refiere al esfuerzo incansable de uno por mejorar. Mensaje: Detener.

Dinastía: Zhou

Autor: Ji Chang

Fuente: "Libro de los Cambios·Qian": "El cielo se mueve vigorosamente, y un caballero se esfuerza constantemente por sí mismo -mejora."

Traducción: El movimiento de la naturaleza es fuerte y fuerte, y un caballero debe estar decidido y decidido a volverse más fuerte

4. Trate la muerte como si fuera a casa

Interpretación vernácula: Trata la muerte como si fueras a casa. Describe no tener miedo a la muerte por una causa justa

Dinastía: Período de primavera y otoño

Autor: Guan Zhong

Fuente: "Guanzi Xiaokuang": "Pingyuan Guangmu; Che No hagas una rutina; los soldados no dan media vuelta; los soldados de los tres ejércitos consideran la muerte como si estuvieran regresando a casa; los ministros no son tan buenos como los príncipes y padres de la ciudad. "

Traducción: La vasta llanura pastorea; los carros avanzan; los soldados no se inmutan; cuando suenan los tambores, los oficiales y soldados de los tres ejércitos consideran la muerte como su hogar; yo no soy tan Bueno como el padre del príncipe Cheng.

5. Perseverancia

Interpretación vernácula: Describe una fuerte voluntad frente a las fuerzas y dificultades del mal

Dinastía: Dinastía Han del Este

Autor: Historiografía Jia Ban Gu

Fuente: "Han Shu·Xu Zhuan Xia": "Lechang es honesto; nunca se va."

Traducción: Lechang es honesto en el; frente a las fuerzas del mal y las dificultades Muy fuerte

6. Majestuoso

Significado vernáculo: majestuoso, formidable e imponente.

Dinastía: Yuan

Autor: Fei Tangchen

Fuente: · "Demotion to Huangzhou": "Viendo lo majestuoso que es ahora el Palacio Imperial; ¿cómo te atreves? Pregúntale a Hanlin. La academia está bien educada."

Traducción: Al ver la majestuosidad del Palacio Imperial ahora, ¿cómo te atreves a integrar la cultura de la Academia Hanlin?

7. Hombre grande con forma de Biao

Interpretación vernácula: Biao: pequeño tigre, metáfora de un cuerpo fuerte; Un hombre alto y fornido.

Dinastía: Qing

Autor: ·Wu Jianren

Fuente: Capítulo 9 de "Historia del Dolor": "Ambos son hombres altos y robustos; tienen cejas pobladas y cejas anchas; mandíbulas de golondrina y branquias de tigre.”

Traducción: Ambos son hombres altos y fuertes. Cejas pobladas y frente ancha; barbilla de golondrina y mejillas de tigre

8. Cinco grandes y tres gruesas

Interpretación vernácula: para describir el cuerpo alto y fuerte de una persona: este joven; hombre, lleno de trucos Fuerza completa.

Dinastía: Moderna

Autor: Liang Bin

Fuente: "La historia de la siembra de fuego": "Se dio la vuelta de repente y había un hombre alto y hombre grueso parado detrás de él. Mira con atención. Mira, es muy noble.”

9. De pie en lo alto del cielo

Significado vernáculo: con la cabeza hacia el cielo y los pies. hasta el suelo. La imagen se describe como majestuosa, alta y extraordinaria.

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Shi Puji

Fuente: "Wudeng Huiyuan·Taochang Wu'an Faquan Zen Master": "Tú y otros" Todos es erguido."

Traducción: Todos ustedes; todos ustedes con la cabeza en el cielo y los pies en la tierra.

10. Una apariencia de talento

Interpretación vernácula: Describe la apariencia atractiva y el comportamiento elegante de una persona.

Dinastía: Yuan

Autor: Guan Hanqing

Fuente: · "Pabellón Wangjiang": "Señora, déjeme dejarla en paz, me temo que ¿No le agradarás a tu marido; te casarás con uno?"

Traducción: Señora, déjese ser una figura representativa, incluso si no hay ningún hombre que se adapte a su corazón.

Intenta casarte con uno

11. Más que suficiente

Interpretación vernácula: Describe una actitud tranquila y sin prisas. Posteriormente, también significa que hay suficiente capacidad y recursos financieros para tener superávit.

Dinastía: Pre-Qin

Autor: Meng Ke

Fuente: · "Mencius Gongsun Chou": "No tengo ningún funcionario que proteger, y tengo No hay palabras para culpar." , ¿entonces no tengo espacio más que suficiente para avanzar y retroceder?"

Traducción: No tengo funcionarios y no dije nada a quien culpar, así que no ¿Tengo espacio más que suficiente para avanzar y retroceder?

12. Talentoso y capaz

Definición vernácula: Se refiere a talentos excelentes y capacidad para hacer cosas.

Dinastía: Primeros años de la República de China

Autor: Editado por el establishment gubernamental de Beiyang

Fuente: "Manuscrito de la Historia de la Dinastía Qing· Gaozongji Wu": "Liu Zongzhou y Huang Daozhou establecieron la dinastía Mantente erguido, Xiong Tingbi es talentoso y capaz."

Traducción: Liu Zongzhou y Huang Daozhou fueron muy justos en su reinado. Xiong Tingbi tenía excelentes talentos y capacidad capaz de hacer cosas.

13. Genios y habilidades

Significado vernáculo: extraño: raro; especial. Talentos extraños y destacados.

Dinastía: Tang

Autor: Wu Jing

Fuente: · "Políticos Zhenguan·Choose a Palace": "¿Cómo me atrevo a no ser tan tonto como yo?" Quiero, pero nunca lo he visto hoy Sí ~ ”

Traducción: ¿Cómo me atrevo a no hacer lo mejor que puedo, pero aún no lo he encontrado?

Catorce, Jiahaiqingtian

Interpretación vernácula: jiahai: al otro lado del mar; qingtian: para sostener el cielo. Describe una gran habilidad y una habilidad extraordinaria.

Dinastía: Yuan

Autor: Anónimo

Fuente: ·El primer capítulo de "Regreso a la Patria": "Él es un pilar de jade que sostiene el mar y el cielo. Es un villano que levanta cartas y sostiene una alabarda."

Traducción: Es un pilar de jade con gran habilidad y habilidad extraordinaria. Se le considera un héroe que levanta cartas y castiga a los villanos. .

15. Aprende y hazte rico en cinco coches

Significado vernáculo: describe leer mucho y tener conocimientos (cinco coches: en referencia a cinco coches de libros).

Dinastía: Período de Primavera y Otoño

Autor: Zhuangzi

Fuente: "Zhuangzi·The World": "Beneficiándose de muchas direcciones, su libro tiene cinco carruajes ."

Traducción: Hui Shi tiene muchas habilidades de alquimia y es muy capaz. Los libros que lee requieren cinco carros para tirar