¿Cómo se compara la dificultad (sentimiento más que contenido) del Examen de interpretación avanzada de Shanghai con la de la Prueba de interpretación de octavo nivel y la Prueba de interpretación avanzada BEC?

El examen de interpretación avanzada de Shanghai es absolutamente aspiracional.

Pero en términos de tasa de aprobación, para las carreras de inglés, las buenas escuelas que aprueban el examen de octavo nivel básicamente pueden llegar a 80, y las escuelas pobres también pueden aprobar 40 (el examen de octavo nivel se puede tomar dos veces, generalmente en el último año y después de la graduación) No hay problema durante un año) El inglés de negocios es relativamente difícil en comparación y no es difícil de aprobar. La única dificultad es el nuevo vocabulario agregado en la actualización auditiva.

Gaokou no hablará primero sobre el examen oral. En la prueba escrita, la lectura es tan larga como la lectura rápida del nivel 4, y solo está limitada a 8 minutos, y hay que hacer cuatro artículos. La parte de escuchar consiste en escuchar un pasaje y luego escucharlo. La traducción inglés-chino y chino-inglés son partes aún más difíciles del examen oral que pierden puntos. Se dice que la tasa de aprobación del examen oral para exámenes orales avanzados es solo de aproximadamente 10. Sólo mirar las preguntas del examen oral me hace sudar frío, es casi como interpretación consecutiva. Y el contenido cubre una amplia gama de temas, que desafiarán su vocabulario y conocimientos.

El certificado BEC se conoce como "Foreign Enterprise Pass" y "Foreign Enterprise Green Card". Es el certificado de primera opción para demostrar el dominio del inglés para la búsqueda de empleo en todo el mundo. Muchas empresas también utilizan preguntas del examen BEC en sus exámenes de contratación, lo que es un trampolín para ingresar a empresas Fortune 500 como Siemens, PricewaterhouseCoopers y Johnson & Johnson. Y una vez obtenidos, los certificados de examen de cada nivel son válidos de por vida.