¿Qué pasó con Zhang Jing?
La interpretación de 16 minutos de Zhang Jing derrotó a países extranjeros.
Cuando Yang Jiechi pronunciaba un discurso en el acto, un traductor normalmente solo tardaba 3 minutos en interpretarlo, pero Yang Jiechi hablaba durante 16 minutos completos. La traductora Zhang Jing no se inmutó. Resultó que ya había grabado todos los discursos mediante interpretación, los compiló rápidamente en casi 30 páginas de notas y luego convirtió la voz del gran país al inglés y se la transmitió a la otra parte con fluidez. y con precisión. La excelente habilidad supera a la de muchos homólogos extranjeros en la escena.
Después de que comenzaron las negociaciones, Zhang Jing mostró extraordinarias habilidades de negociación y sabiduría diplomática. Estaba familiarizado con los conocimientos en los campos del derecho internacional, la economía política y otros campos. Analizó con calma cada tema y habló sin concesiones. La posición de China. La atención de todos en la escena se centró inconscientemente en la traductora, y en secreto la admiraban. El representante estadounidense parecía perdido ante este episodio, y Zhang Jing se hizo famoso en esta batalla.
Experiencia del personaje
Zhang Jing ha tenido un gran interés en el inglés desde que estaba en el primer grado de la escuela primaria. Con la guía y el apoyo de sus padres, Zhang Jing no solo estudió y completó cuidadosamente la tarea asignada por el maestro en la clase de la escuela, sino que también prestó especial atención a la práctica extracurricular del inglés.
En 2003, se graduó de la Escuela de Idiomas Extranjeros de Hangzhou (Escuela de Idiomas Extranjeros de Hangzhou) y fue recomendado a la Universidad de Asuntos Exteriores para especializarse en inglés. Mientras estudiaba en la Universidad de Hangzhou, Zhang Jing obtuvo excelentes calificaciones y cualidades integrales, especialmente en inglés.
Mientras estaba en la universidad, Zhang Jing ganó el campeonato en la décima competencia nacional de debate en inglés "FLTRP Cup" (cooperando con sus compañeros de equipo) y el subcampeón en la décima competencia nacional de oratoria en inglés "21st Century Cup". . En 2007, Zhang Jing se graduó en la Universidad de Asuntos Exteriores de China y ese mismo año fue contratado por el Ministerio de Asuntos Exteriores.