¿Cuáles son algunos modismos que describen muchas aves?
1. Cien pájaros en homenaje al fénix
Pronunciación: bǎi niǎo cháo fèng
Interpretación: Antiguamente era una metáfora del Sabio del monarca y la dependencia del mundo de él. Más tarde, también se usó como metáfora de la persona virtuosa y respetada que se espera que regrese.
Frase: Cien pájaros rindiendo homenaje al fénix es un bonito mito popular en mi país.
2. Miles de pájaros volando hacia el bosque
Pronunciación: wàn?niǎo?tóu?lín
Definición: Metáfora de miles de pájaros volando hacia el bosque.
Frase: La primavera es cálida, las flores florecen y miles de pájaros acuden en masa al bosque. La escena es realmente espectacular.
3. Forma de cisne con cara de pájaro
Pronunciación: niǎo miàn hú xíng
Interpretación: Metáfora de la delgadez.
Creación de oraciones: La profesora nos pidió que hiciéramos oraciones usando la forma de un cisne con cara de pájaro.
4. Cien pájaros contendiendo
Pronunciación: bǎi niǎo zhēng míng
Definición: Significa miles de pájaros cantando juntos, metáfora de varias escuelas académicas Argumentan libremente y criticarnos unos a otros. También se refiere a una disputa por opiniones diferentes.
Frase: La primavera es una época en la que florecen cien flores y cantan cien pájaros.
5. Aves recolectando escamas
Pronunciación: niǎo jí lín cuì?
Definición: Describir a las aves reuniéndose en grandes cantidades.
Frase: En la feria, los objetos expuestos de todo el país son como pájaros que se juntan, lo que provoca vértigo.