Si el cielo es sentimental, el cielo envejecerá; si la luna es despiadada, la luna siempre será redonda. ¿Qué significa todo este poema?
Si el cielo tiene sentimientos, el cielo también envejecerá; si la luna no tiene odio, siempre será redonda. " se dice que es eterno y absoluto.
Si hay amor en el cielo, el cielo también envejecerá. Por eso, la gente siempre espera que el hermoso amor pueda durar para siempre. Sin embargo, quién sabe cuánto tiempo durará ¿El mundo durará? Si la luna no tiene odio, la luna será perfecta al final.
Si la luna no se arrepiente, ¿por qué Chanjuan todavía tendría la luna cuando está a miles de kilómetros de distancia? las cosas siempre se convertirán en polvo con el paso del tiempo.
Si el cielo es sentimental, el cielo también envejecerá. Este es un modismo que proviene del poema "La canción del inmortal de bronce dorado Ci Han" escrito. por Li He en la dinastía Tang El fuerte sentimentalismo también significa que las leyes de la naturaleza son despiadadas.
Información ampliada:
Li He (alrededor del 791 d.C. - alrededor del 817 d.C.), cuyo. El nombre de cortesía es Chang Ji, significa "长". El fundador de la poesía de Kirguistán. "Un nativo de Fuchang, Henan (ahora condado de Yiyang, Luoyang, Henan) en la dinastía Tang, vivió en Changgu, Fuchang, más tarde conocido como Li Changgu. Era descendiente del clan Tang y tío de Li Yuan, el gran antepasado de la dinastía Tang, Li Liang (rey Zheng).
Conocido como el "fantasma de la poesía", es un poeta famoso de la dinastía Tang que es tan famoso como el "santo poético" Du Fu, el "Inmortal de la poesía" Li Bai y el "Buda de la poesía" Wang Wei Autor famoso de la "Colección Changgu"
Li Es un poeta romántico de mediados de la dinastía Tang. Los Tres Lis de la Dinastía Tang junto con Li Bai y Li Shangyin. Es un representante del período de transición desde mediados de la Dinastía Tang hasta finales de la Dinastía Tang. La mayoría de los poemas que escribió lamentaban su vida prematura y su depresión interior. expresando su búsqueda de ideales y ambiciones.
Reflejaban el gobierno separatista de los señores feudales, la dictadura de los eunucos y la cruel explotación del pueblo. Dejó atrás líneas tan eternas como "Nubes oscuras". amenazan con destruir la ciudad”, “Cuando el gallo cante y el mundo se vuelva blanco”, “Si el cielo es sentimental, el cielo envejecerá”.
Los poemas de Li He son sumamente ricos en imaginación. A menudo utiliza mitos y leyendas para apoyar el pasado y el presente, por lo que las generaciones posteriores a menudo lo llaman "fantasma" y "fantasma de la poesía", y sus poemas se llaman "las palabras de los fantasmas y los inmortales". Li He es otro poeta romántico famoso en la historia de la literatura china después de Qu Yuan y Li Bai.
Debido a su depresión y sentimentalismo prolongados y su estilo de vida ansioso, Li He renunció debido a una enfermedad en el octavo año de Yuanhe (813) y regresó a Changgu. Murió joven a la edad de 27 años.
Referencia: Enciclopedia Baidu-Li He