El dios militar de veinte lecciones de chino. texto.
[Textos seleccionados del volumen 11 del libro de texto People's Education Press]
5 Dios militar
En las afueras de Linjiangmen, Chongqing, en una clínica dirigida por un alemán, El doctor Walker estaba sentado detrás del escritorio. Sin levantar la cabeza, preguntó fríamente: "¿Cómo te llamas?"
"Liu Dachuan".
"¿Edad?"
"24 años. "
"¿Qué pasa?"
"El bandido se lastimó el ojo."
El Dr. Walker se levantó y abrió hábilmente el vendaje en el ojo derecho del paciente. . Se quedó helado, sus ojos azules brillaron con sorpresa. Volvió a mirar a la persona que tenía delante y le preguntó fríamente: "¿A qué se dedica?"
"Empleado de correos".
"¡Es usted un soldado!" Dijo bruscamente: "He sido médico militar. ¡Con una lesión tan grave, solo un soldado puede estar tan tranquilo y calmado!"
El paciente sonrió levemente y dijo: "Dr. Walker, usted dijo. Soy un soldado, entonces soy un soldado."
Los ojos del Dr. Walker se suavizaron y le dijo a la enfermera: "Prepárese para la cirugía".
El Dr. Walker se estaba cambiando a quirófano. ropa cuando la enfermera se acercó y le susurró que el paciente se negaba a usar anestesia. Las cejas del Dr. Walker se arquearon. Entró al quirófano y dijo enojado: "¡Joven, debe obedecer las órdenes del médico!"
El paciente respondió con calma: "Dr. Walker, sus ojos están lejos". lejos de su cerebro." ¡Demasiado cerca, me preocupa que la anestesia afecte los nervios del cerebro, y necesito un cerebro muy claro en el futuro!"
El Dr. Walker se quedó atónito de nuevo y tartamudeó: "Tú, puedes. ¿Puedes soportarlo? ¡Necesitas quitarte el globo ocular necrótico de tu ojo derecho y cortar toda la carne podrida y los pólipos nuevos!"
"Probémoslo"
En la mesa de operaciones, el Dr. Walker, que estaba tranquilo y sereno, esta vez tenía las manos temblorosas. El sudor le corría por la frente y la enfermera se lo secó una y otra vez. Finalmente, no pudo evitar decirle al paciente: "Puedes gritar si no puedes evitarlo".
El paciente permaneció en silencio, con las manos agarrando con fuerza las sábanas blancas debajo de él, con las venas en El dorso de sus manos salió y estaba sudando. Empujó cada vez más fuerte y las nuevas sábanas blancas estaban rayadas.
El Dr. Walker, que se quitó la ropa quirúrgica, se acercó, se secó el sudor y dijo con sinceridad: "Joven, me preocupa mucho que se desmaye".
El rostro del paciente estaba pálido. Forzó una sonrisa y dijo: "He estado contando tus cortes".
El Dr. Walker se sorprendió y preguntó con incredulidad: "¿Cuántos cortes he hecho?"
"Setenta y dos cuchillos".
El Dr. Walker quedó atónito y gritó: "¡Eres un hombre de verdad, una placa de acero parlante! ¡Se te puede llamar un dios militar!"
"Se siente halagado".
Una mirada amable apareció en el rostro del Dr. Walker. Quería decir algo, pero se contuvo, hizo señas a la enfermera para que saliera, luego cerró la puerta del quirófano, miró al paciente y dijo: "Dime, ¿cuál es tu verdadero nombre?"
"Liu Bocheng ."
El Dr. Walker estaba asombrado: "Ah, General del Destacamento de Sichuan Oriental, lo he admirado durante mucho tiempo. Es un honor conocerlo". Liu Bocheng extendió su mano. una manera amigable.
〖Lao Baixiao ha completado la revisión〗
El quinto volumen de la edición educativa de Jiangsu del Libro Estándar Nacional]
20 El dios de la guerra
1916 Un día de 2017, un joven con una venda en la cabeza entró en una clínica administrada por alemanes en Chongqing. Le dijo al dueño de la clínica, el famoso cirujano Sr. Walker: "Un bandido me lastimó el ojo. Por favor, trátelo". El doctor Walker revisó su herida y preguntó fríamente: "¿Cómo se llama?". "¿Qué?" "Empleado de correos". "¡No, usted es un soldado!", Dijo el Dr. Walker con cierto disgusto, "He sido médico militar. Sólo los soldados pueden estar tan tranquilos con una lesión tan grave". p>
Ya era hora de operarse, pero el joven estaba decidido a no usar anestésicos. Le dijo seriamente al médico: "Los ojos están demasiado cerca del cerebro. Me preocupa que el uso de anestésicos dañe los nervios del cerebro". El doctor Walker quedó atónito: "Usted, ¿puede soportarlo?", Dijo el joven con calma. : "Sí.
"
Durante la operación, al Dr. Walker, que siempre estaba tranquilo, esta vez le temblaban ligeramente las manos. Le dijo al joven: "Si no puedes contenerte, puedes gritar. "
El joven no dijo nada, sus manos agarraban con fuerza las sábanas blancas debajo de él, sudando profusamente. Después de la operación, las sábanas nuevas estaban realmente rayadas.
Walker El doctor Se secó el sudor y le dijo al joven: "Me preocupa mucho que te desmayes. El joven palideció y forzó una sonrisa: "He estado contando tus cuchillos". El Dr. Walker se sorprendió: "¿Cuántos cuchillos hay en un solo disparo?" "72 cuchillos". El Dr. Walker no pudo evitar gritar: "¡Increíble, eres un hombre de verdad, una placa de acero que habla!" ¡Eres un dios militar! "
El Dr. Walker cerró la puerta del quirófano, se inclinó y miró al joven con cariño: "Por favor, dígame, ¿cuál es su verdadero nombre? "Liu Bocheng." ”
〖Lao Baixiao ha completado la revisión〗
[Texto del volumen 7 de la edición educativa de Hebei]
27 Dios militar
Chongqing en las afueras de Linjiang Gate, en una clínica dirigida por un alemán, el doctor Walker estaba sentado detrás de la mesa, con mirada distante. Preguntó fríamente, sin levantar la cabeza: "¿Cómo te llamas?". "
"Liu Dachuan. ”
“¿Edad? ”
“Veinticuatro años. "
"¿Qué enfermedad? "
"Mis ojos fueron heridos por bandidos. "
El Dr. Walker se levantó y desató hábilmente el vendaje en el ojo derecho del paciente. Estaba atónito, una mirada de sorpresa brilló en sus ojos azules. Miró al hombre frente a él de nuevo, fríamente. Él preguntó: "¿A qué te dedicas? ”
“Empleado de correos. "
"¡Eres un soldado! El Dr. Walker dijo bruscamente: "He sido médico militar. ¡Solo los soldados pueden estar tan tranquilos y calmados con una herida tan grave!" "
El paciente sonrió levemente y respondió bruscamente: "¡Dr. Walker, los soldados confían en su propio juicio para lidiar con las cosas, en lugar de charlar como una anciana! "
Walker volvió a quedar atónito. Extendió la mano para detener a la enfermera que se acercó después de escuchar el sonido y la miró con ojos ardientes.
Durante mucho tiempo , Los ojos del Dr. Walker se suavizaron. De repente le dijo a la enfermera: "Prepárese para la cirugía. "
Walker se puso ropa quirúrgica, se lavó las manos y se puso guantes esterilizados. En ese momento, la enfermera corrió y le susurró que el paciente se negaba a usar anestesia. Las cejas del Dr. Walker se arquearon sin diciendo una palabra Cuando entró al quirófano, dijo enojado: "¡Joven, debes obedecer las instrucciones del médico aquí! "
El paciente respondió con calma: "Dr. Walker, los ojos están demasiado cerca del cerebro. Me preocupa que la anestesia afecte los nervios craneales. ¡Y necesito un cerebro muy claro de ahora en adelante! "
Walker volvió a quedar atónito y tartamudeó un poco: "Tú, ¿puedes soportarlo? ¡Tu ojo derecho necesita quitar el globo ocular necrótico y cortar la carne podrida y los pólipos nuevos! ”
“Pruébalo. "
En la mesa de operaciones, al Dr. Walker, que siempre había estado tranquilo y sereno, esta vez le temblaban un poco las manos. Había gotas de sudor rodando por su frente. La enfermera lo secó nuevamente. y otra vez. Finalmente, no pudo evitar hablar. El paciente dijo: "Puedes tararear si realmente no puedes evitarlo. "
El paciente no dijo nada. Sus manos agarraron con fuerza las sábanas blancas debajo de él. Las venas aparecieron en sus brazos y estaba sudando como lluvia. Ejerció cada vez más fuerza, y las nuevas sábanas blancas De hecho, el Dr. Walker se quitó la ropa quirúrgica y se acercó, se secó el sudor y le dijo con sinceridad: "Joven, me preocupa mucho que te desmayes. "
El rostro del paciente estaba pálido. Forzó una sonrisa y dijo: "He estado contando sus cuchillos. "
El Dr. Walker se sorprendió y preguntó con incredulidad: "¿Cuántos cortes hice? "
"Setenta y dos espadas. "
Walker quedó atónito y gritó: "¡Eres un hombre de verdad, una placa de acero que habla! ¡Te llaman dios militar! ”
“Es un honor para usted. "
Por primera vez, una mirada amable apareció en el rostro del Dr. Walker. Contuvo lo que quería decir, hizo señas a la enfermera para que saliera, luego cerró la puerta del quirófano, miró al paciente y dijo , "Dime, ¿cuál es tu verdadero nombre? "
"Liu Bocheng.
”
〖Lao Baixiao ha completado la revisión〗
[Texto del volumen 7 de la edición E-Jiao]
24 Dios militar
Chongqing Afuera de la puerta de Linjiang, en una clínica dirigida por extranjeros, el doctor Walker estaba sentado detrás de la mesa. Ni siquiera levantó la cabeza y preguntó fríamente: "¿Cómo se llama?". "
"Liu Dachuan. ”
“¿Edad? ”
“24 años. "
"¿Qué enfermedad? "
"Mis ojos fueron heridos por bandidos. "
El Dr. Walker se levantó y abrió hábilmente el vendaje del ojo derecho del paciente. Éste quedó atónito, y en sus ojos azules