Introducción detallada al musical de Broadway "Cats"

"Cats" es el musical de mayor éxito creado por el compositor Lloyd Webber. Se estrenó en el New London Theatre el 11 de mayo de 1981 y en el Winter Garden Theatre de Broadway en Nueva York el 5 de octubre de 1982. Ha estado presentándose en estos dos lugares hasta que cesó oficialmente en mayo del año pasado, durando una duración completa. 20 años. Es el musical de mayor duración en Londres y Broadway y ha ganado 7 premios Tony, incluido el de Mejor Musical en 1983. Fue compuesto por Weber.

Introducción al compositor:

Andrew Roy Webber comenzó a escribir partituras musicales en 1977 basadas en su libro favorito desde la infancia, "Old Possum Tells About the Cats of the World". Porque la intención original de Weber era escribir algunas piezas sueltas para interpretarlas en el escenario, y en 1980 interpretó varios extractos que ya había escrito en el Festival de Edmonton. Eliot había muerto en ese momento, y la viuda de Eliot, Valerie Eliot, asistió al festival y le llevó a Weber muchos poemas e historias que Eliot no había publicado. Estas historias incluyen la muy famosa "Grizabella, el gato encantador" (Eliot no incluyó el poema completo en la colección porque sintió que "la historia era demasiado triste para los niños"). Con esta información, especialmente la historia de Grizabella, Weber sintió que finalmente había encontrado el tema de la historia, y se volvió más como una ópera con un principio y un final. Encontró a Nahn como letrista y director, y los dos colaboraron para poner en escena una colección de poemas de cuentos de hadas que obviamente no tenían las condiciones para ser un éxito.

Presentación al letrista:

La letra de "Cats" fue adaptada por Trevor Nunn. Su historia proviene de la colección de poemas de T.S Eliot de 1939 "El libro de los gatos prácticos del viejo Pussom". Esta colección de poemas en realidad fue escrita por Eliot para su ahijado. La mayoría de las letras están extraídas intactas de la colección de poesía. Sin embargo, para armonizar con la música compuesta, Nunn hizo ligeros cambios en los poemas. Por ejemplo, "The Song of the Jellicles" (La canción de las Jellicles) tiene ocho líneas adicionales de repetición. Además, "The Wedge", "The Marching Song of the Pollicle Dogs" y la historia de Grizabella se encontraron en los cuentos inéditos de Eliot. La canción más famosa, "Memory", fue adaptada por Nunn basándose en otra canción de Eliot, "Rhapsody on a Windy Night".

"Memory"

Se dice que hasta que estuvo muy cerca la fecha de estreno, Naun todavía no estaba satisfecho con las canciones de la obra. Sintió que el clímax de la obra no era lo suficientemente fuerte y que debería haber música que fuera más emotiva y atractiva para el público. Weber se mostró reacio al principio, pero se fue a casa y empezó a arreglar la música de nuevo, y le dijo al director Naan que no tuviera demasiadas esperanzas. Después de que Weber regresó a casa esa noche, pasó una noche entera escribiendo una pieza musical. A la mañana siguiente, Weber le tocó la obra maestra de la noche a Nunn en el piano de la sala de ensayo. Después de escucharlo, Naen dijo a las personas que estaban a su lado: "Les pido que recuerden el día y la hora actual. Porque lo que están escuchando ahora es la próxima pieza musical que puede considerarse leyenda".

Esta canción fue "Memory", que luego se convirtió en la de mayor circulación en la historia de los musicales. La canción ha sido grabada por hasta 150 artistas, lo que demuestra su popularidad. La cinta original de la obra vendió dos millones de copias y ganó el premio Grammy a la mejor grabación de una interpretación.

Pero en ese momento, era solo una melodía sin letra alguna. A diferencia de las otras canciones de "Cat", "Memories" no se basa en un poema existente y no hay otros poemas que puedan usarse como inspiración. Nahn encontró tres letristas para escribir "Memories", pero aún así no pudo conseguir una letra satisfactoria. En ese momento, sólo unos días antes del estreno, Nahn regresó a su villa en el campo y decidió escribir él mismo la letra de "Memories". Pasó una semana entera releyendo la colección de poemas de Eliot, tomando prestadas "Rhapsody on a Windy Night" y "Grizabella, the Charming Cat" como pistas para el tema completo de "Cats".

La encantadora gata Grizabella se convirtió en la salida emocional de "Cats". En "Recuerdos" expresó el dolor que sufrió en el mundo exterior, los días felices y hermosos que había perdido para siempre y su deseo de regresar a casa. Nació esta canción inolvidable.