¿Cómo debo traducir "cursos básicos públicos", "cursos electivos públicos", "cursos básicos profesionales", "cursos electivos profesionales" y "cursos profesionales" en inglés?
El inglés para “curso básico público ***” es: Requisito básico general; el inglés para “curso electivo público ***” es: Electivo general; el inglés para “curso básico profesional” es: Requisito básico de la materia
"Cursos electivos profesionales" en inglés: Materia electiva; "Cursos profesionales" en inglés: Requisito del área temática
¿Pronunciación de inglés general? ] americano [?d?enr? l]
adj. general; general; general; general; Cuerpo de Marines o Fuerza Aérea de EE.UU.) General
Frases:
1. público en general?
Asamblea General de las Naciones Unidas
3.principio general?principio general;principio general
4. oficina de administración general
5. Información
Uso de la palabra:
1. El significado básico de general es "universal, integral; general, general". Esta palabra se centra en involucrar a todos o a la mayoría de los lugares. La extensión puede significar "inespecífico, general", "normal, rutinario; habitual", "tosco y general".
2. General puede significar "general, jefe" y solo se usa como atributo. A menudo se usa con el artículo definido, y la primera letra suele estar en mayúscula. General se puede utilizar como atributivo, predicado u complemento de objeto en una oración.
3. Cuando se usa como sustantivo, general significa "general". En el Reino Unido, se refiere especialmente a "general del ejército". in?general significa "generalmente" y puede usarse como atributo después de un sustantivo en plural, o como adverbial para modificar la oración completa.
Análisis del significado de las palabras:
habitual, ordinario, común, común, general, todas tienen el significado de "ordinario, universal", la diferencia es:
habitual ? se refiere a cosas o acciones que comúnmente se escuchan y hacen, enfatizando la habitualidad.
¿ordinario? Cuando se usa para cosas, significa que sucede todos los días y es muy común; cuando se usa para personas, significa que no hay nada especial y es muy común;
¿Común? se usa mayoritariamente para referirse a cosas. El énfasis es muy común y no inusual.
¿lugar común? enfatiza la falta de nuevas ideas.
¿General? El tono es más fuerte que el común y el énfasis es prácticamente el mismo, con pocas excepciones.