¿Qué significa ver un payaso?
Payaso Tiaoliang: Tiaoliang: es decir, "saltando"; describiendo la apariencia de causar problemas: un villano despreciable. Es una metáfora de una mala persona que se desenfrena y causa problemas pero no puede lograr un gran éxito.
Pinyin del modismo: tiào liáng xiǎo chǒu
Origen del modismo: "Zhuangzi Xiaoyaoyou" escrito por Zhuangzhou en la dinastía anterior a Qin: "El hijo solo no vio el animal mapache, se humilló y se acostó, esperando a Ao, saltando de este a oeste, sin evitar la superioridad o la inferioridad”
Información ampliada
Uso del modismo: El payaso es más. formal; usado como sujeto y objeto; tiene un significado despectivo.
La pronunciación correcta del modismo: feo, no se puede pronunciar como "cǒu".
Identificación de formas idiomáticas: Liang no se puede escribir como "Liang".
Sinónimos: oveja negra, snob
Antónimos: caballero, ideales elevados y gente benévola
Ejemplos idiomáticos: ¡Qué tontería son estos payasos en realidad! (Capítulo 3 de "Song Jingshi" de Chen Baichen y Jia Ji).