Entrenamiento en lectura para chino clásico en el examen de ingreso a la escuela secundaria

1. Xianer

La esposa del rey de Qi murió y siete niños estaban cerca. El duque Xue quería saber qué había establecido el rey, por lo que ofreció siete Er, uno de los cuales era hermoso. Mañana veré dónde está Mer y aconsejaré al rey que la convierta en su esposa. (Seleccionado de "Política de los Estados Combatientes·Qi Ce III")

Notas

① Er: Pendientes elaborados con perlas y jade. ②Ruzi: Concubina. ③Xue Gong: Tian Ying, Primer Ministro de Qi.

Ejercicio

1. El punto "cerca" en el texto significa ( ).

2. Traduce las oraciones subrayadas del texto al chino moderno.

3. ¿Por qué el duque Xue puede persuadir al rey de Qi para que lo convierta en su esposa basándose en "la ubicación de Mer"? ¿Cuál fue su propósito al persuadir al rey de Qi para que estableciera el trono?

2. Las ratas hablan lenguaje humano

Wang Yun

Yang Quannong y Chunqing estaban leyendo por la noche. Una rata saltó del libro y de repente lo arrojó. el frasco de ungüento. Yang Zi tomó un trozo de madera para cubrirlo y luego sobresalió. Siguió caminando entre los libros y dijo: "¡Está aceitoso! ¡Está aceitoso!". Yang se rió y dijo: "Te evitaré". , el mercado se reunió al mediodía y más. Si estás demasiado ocupado, levantarás el arma vacía y dirás: "¡Es petróleo! ¡Es petróleo!". Lo mismo ocurre con las ratas. Quienes lo escuchen se reirán. (Seleccionado de "Yutang Jiahua·Volumen 7")

Ejercicios

1. Explica las palabras resaltadas en el texto

① Varios ② Repetir

③ TU ④ FIN

2. Traduce las oraciones subrayadas del texto al chino moderno.

3. Al final del artículo se dice que “los que lo oyen se ríen”.

3. El libro nocturno de Dan'er

Su Shi

Ji Mao estaba en la dinastía Yuan y yo estaba en Dan'er ①. Varios viejos eruditos se acercaron y dijeron: "Es una buena luna y una buena noche, señor, ¿qué puede hacer?" Caminando hacia el oeste de la ciudad, entramos a la casa del monje y caminamos por los callejones. La gente y los bárbaros estaban mezclados, y ya eran tres tambores después de que regresamos a la casa. Dormía profundamente en su casa, roncando nuevamente. Si sueltas tu bastón y te ríes, ¿qué es ganancia o pérdida? Le pregunté al maestro por qué se reía, y él se reía de sí mismo; pero también se reía de Han Tuizhi⑥, que no tenía nada que pescar y quería irse muy lejos, sin saber que quien pescaba tal vez no pescaría un gran pez. pez.

(Seleccionado de "Dongpo Zhilin·Volumen 1·Notas de viaje")

Notas

①Dan'er: el actual condado de Dan, provincia de Hainan, vivió Su Shi en Fue degradado aquí en 1097. El artículo fue escrito en Ji Mao (1099), el tercer año de su exilio en Dan'er. ②Minyi: Min, nacionalidad Han; Yi, pueblo indígena local, minorías étnicas. ③Tu Fu: Tu, carnicero; Fu, vendedor de vino aquí generalmente se refiere a varios vendedores de tiendas. ④Tres Tambores: La tercera vigilia, es decir, la medianoche, de 23:00 a 1:00 de hoy. ⑤ Roncar de nuevo: volver a quedarse dormido después de despertarse, describir haber dormido durante un período de tiempo. ⑥ Han Tuizhi: Han Yu escribió una vez un poema sobre su incapacidad para pescar peces grandes mientras pescaba, quejándose de que el agua era demasiado poco profunda y queriendo encontrar un mejor lugar para pescar, en alusión a su mala situación y falta de ambición.

Ejercicio

1. ¿Qué día del año lunar es el "Shangyuan" en el artículo? ¿Qué fiesta tradicional china es?

2. Traduce las oraciones subrayadas del texto al chino moderno.

3. ¿Tienen el mismo significado las risas del autor de “reírse de sí mismo” y “reírse del retiro coreano”? ¿Por qué?

4. Pinturas de ciervos en libros

Zhong Xing

El ciervo es un animal doméstico y los médicos dicen que se puede combinar con ① medicamentos. O dijo: "Este alce de montaña es inútil". No pude soportarlo y juré no matarlo. Aquellos que comen mijo durante varios meses engordarán y se volverán mansos. Toma el capital y preocúpate por su pérdida de alimento. Se ordenó que el niño fuera liberado en la naturaleza y temía que otros lo capturaran nuevamente, así que eligió una montaña que estaba a treinta millas de su casa y lo liberó. Comenzó a alejarse pero se negó a hacerlo. Innumerables personas se levantan de su sueño en el camino y hay innumerables personas que se levantan de su sueño. Cuando llegan a las montañas, se asustan y corren hacia ellos, y se les ordena que corran rápidamente. Si no pueden alcanzarlos, sólo les llevará mucho tiempo.

Esa tarde, el niño dejó de dormir en el pueblo. Si estás a punto de rebelarte al día siguiente, el ciervo que sueltes al enemigo será colocado frente a él. El chico de cola también regresó a casa.

Zhongzi dijo: "Cuando se trata de pastorear ciervos, debo estar alerta y ser consciente de las consecuencias ②

Yan. El regreso de los ciervos se debe a la liberación de los ciervos. . El marido y sus animales están en casa. Además, si quieres comer tu comida y ponerla en su lugar, no necesitas pedirla, si quieres dejarla ir, sabes que matará. tú. Si puedes dejarte llevar, no podrás suicidarte.

Si sabes que no te matará, pero comerás su comida y permanecerás en su lugar, sin el trabajo de sustentarte ni el sufrimiento de perseguir a otros, entonces ¿por qué molestarte en pedir la liberación? Cuando las gaviotas se juntan, las asustan nuevamente y nacen para matarlas. El venado que entre en los montes se irá y volverá, matándolos y reviviéndolos. Los pensamientos de vida y muerte se transfieren al centro y, cuando desaparecen, se transforman en cosas. ¿No es la cantidad de inducción insignificante y obvia? ”

Sin embargo, cuando entré a la capital, me preocupaba que ya no pudiera soportarlo. Darle a quien debía buscar sin matarlo fue la razón por la que lo dejé ir.

(Seleccionado de "Yin Xiu Xuan Wen")

Notas

①He: Preparación ②Ji: Señales y augurios de las cosas ③颡(sǎnɡ): Head. p> Ejercicios

1. Explica las palabras con puntos en el texto

①之( ) ②Go( )

③grado( ) ④有( )

⑤Destino inverso ( )

2. En las siguientes oraciones, los dos elementos con el mismo uso de "Yan" son ( )( )

A. Para póngalo hacia la persona El ciervo está frente a él (este artículo)

B. No quiere soltarlo, pero debe dejarlo ir (este artículo)

C. El ciervo está frente a él y Yu Gu sonríe. No lo creo ("La historia de la montaña Shizhong")

D. Cuando la tierra se acumula, el viento y la lluvia. se levantará /p>

F. Panpan Yan, Yan ("A Fang Palace Fu")

G. O Shi Yan, o no Yan ("Shi Shuo")

4. ¿Qué descubrió el autor del incidente del pastoreo de ciervos (Responde con tus propias palabras)

5? . Notas hablando con Ou Gong

Su Shi

Ouyang Wenzhonggong dijo una vez: "Alguien que sufre una enfermedad ①, el médico le preguntó el motivo de la enfermedad y le dijo: 'Cuando estaba en un barco y encontré el viento, me asusté. El médico sacó un diente ② que había estado manchado por el sudor de las manos del trabajador durante muchos años, raspó el polvo, lo mezcló con cinabrio y Fu Shen, y lo bebió para sanar. El "Compendio de Materia Médica: Diferentes propiedades medicinales" de hoy dice: 'Para dejar de sudar, tome los nudos de la raíz de efedra y el abanico de bambú al final. ’” Wen Zhongyin dijo: “Hay tantas maneras de usar la medicina según la intención. Al principio parece un juego de niños, pero si hay alguna prueba, probablemente no sea fácil llevar a un cuestionamiento. Yu Yin dijo al público: "¿Se supone que un erudito que quema cenizas con su pluma y tinta y las bebe cura la pereza?" Ampliando esto más, beber el agua del inodoro de Boyi puede curar la codicia; comer las sobras de Biqian puede curar la cobardía; lamer el escudo de Fan Kuai puede curar la cobardía; oler el Er de Xizi puede curar el mal y las enfermedades malvadas. "El duque se rió.

El día diecisiete del octavo mes del sexto año de Yuanyou, el barco navegó hacia la frontera de Yingzhou. , hablemos de ello de nuevo

( Seleccionado de "Dongpo Zhilin·Volumen 3·Technology")

Notas

①Enfermedad: enfermedad, aquí se refiere a sudores nocturnos (sudores fríos ②粂ya: lo mismo que "timón). ", el mango del timón. ④? (jùn) Yu: comer restos de comida. ⑤佞: halagar a la gente con palabras inteligentes. , traicionero e hipócrita. ⑥ Malvado, se refiere a una apariencia fea. ⑦ Sentado: perfecto, perfecto.

1. Explique las palabras resaltadas en el texto ① De ( ) ② Fin ( )

③ Varios ( ) ④ Liu ( )

⑤ Ya ( ) ⑥ Viaje en barco ( )

⑦ Nota ( ) ⑧ Conocimiento ( )

2. Traducir las oraciones subrayadas del artículo al chino moderno

3. Del " momentos de conversación y risas" registrados en el artículo, podemos ver que Ou y Su estaban hablando. ¿Cuáles son las características de las dos personas?

6. Creando resentimiento

Liu Ji

Yu Liong dijo: "Aquellos que crean resentimiento en el mundo son los únicos que se valoran a sí mismos más que los demás. Las personas también. El énfasis está en esto, y el énfasis está en aquello. Por lo tanto, siempre pone sus propios intereses en desventaja de los demás. Es superior a su sabiduría e inferior a las habilidades de los demás, independientemente de lo que su marido valore. a sí mismo y subestima a los demás. Esto es lo mismo que la naturaleza humana. Si yo lo quiero, él también lo quiere. Si no consigo lo que quiero, pelearé.

Por lo tanto, si no puedes luchar y estás dispuesto a ceder ante los demás, tu poder no se alcanzará y tu fuerza será insuficiente. Esta no es la intención original de la dama. Cuando uno tiene suficiente poder pero no hace nada, entonces se convierte en una persona virtuosa, aunque no busca ser más importante que los demás, pero nadie en el mundo lo tomará a la ligera. Significa llegar solo sin pedir nada. Hoy en día, algunas personas están resentidas y son autosuficientes. Están orgullosas de sus habilidades. Si no salen del armario por su cuenta, pensarán que es inapropiado, independientemente de si están bien o mal. Está lleno de discursos, los que tengan miedo solo serán Wei, y los que estén afuera permanecerán en silencio. Entonces Yangyang parece pensar que lo ha logrado, pero no sabe que es un mar de resentimiento, ¿lo cual también es una broma? En el pasado, cuando Zhibo murió, él era el único que vivía en el mausoleo de los Cinco Sabios. La gente sabe cómo reírse de Zhibo pero no sabe cómo controlarlo, de modo que su país quede destruido y su familia arruinada, una tras otra. ”

(Seleccionado de "Yu Ion·Volumen 2")

Notas

① resentimiento de árbol: hacer que otros se resientan con uno mismo ② mar: acumulación de un. cierta situación Lugar concentrado. ③ Zhibo: Un gran funcionario de la dinastía Jin, que fue poderoso por un tiempo y luego fue asesinado por sus enemigos políticos. En la historia, fue un ejemplo típico de talento pero falta de virtud. a Zhibo, que creció con una hermosa barba (apariencia elegante). Ella es mejor que los demás en cinco aspectos: fuerte fuerza física y excelentes habilidades en artes marciales, habilidades versátiles, escritura inteligente y elocuencia, y perseverancia y determinación. p> Ejercicio

1. Explica las palabras resaltadas en el texto

①Pesado ( ) ②Ligero ( )

③Ran ( ) ④矜( )

⑤奚( ) ⑥Ling( )

2. Traducir las oraciones subrayadas del texto al chino moderno

3. Según el análisis del autor, frente a fama y fortuna. ¿Cuáles son las razones específicas para "hacer personas"?

4. ¿Por qué una persona virtuosa puede hacer que "nadie en el mundo lo aprecie sino que lo tome a la ligera"? > 7. Mala escritura y bajo rendimiento

Xie Zhaozhe

La gente siempre tiene un dicho: "Si no escribes bien, serás bueno en el trabajo". "No es necesario ser pobre para poder trabajar. Si es pobre, tendrá una casa y una corte desoladas, sin carruajes ni caballos; 1) las cosas son simples y no habrá interacciones sociales complicadas; los parientes y los amigos serán cortados, y no habrá dolor de viajar y los banquetes serán tímidos, y no tendrás tierra que pedir." Preguntando sobre el trabajo de rendirse, sentado detrás de puertas cerradas todo el día. , luchar contra el libro, no querer hacerlo, no es la única manera, la literatura pobre es mejor que la literatura rica, la literatura barata es mejor que la literatura noble, la escritura de Leng Cao es mejor que la escritura importante. mejor que ascender al trono, pero es sólo una cuestión de habilidad y cálculo. En cuanto al sabio que fue encarcelado y realizó el "Yi", las escrituras son siempre las mismas y él está feliz y en paz, así que no lo es. un ejemplo

(Seleccionado de "Wuzazu·Volumen 13·Business Department One")

Notas

①嬲(niǎo): enredo ②Lengcao: frío, recepción fría; Cao, una oficina o departamento oficial que se encarga de tareas especiales. Esto se refiere a funcionarios inactivos que no son importantes y no tienen poder real. ③Yaojin: un ferry importante, aquí hay una metáfora para los funcionarios que ocupan puestos importantes. /p>

Práctica

1. Explica las palabras añadidas en el texto

① Gong ② Wusi

③ No. ④ y después

2. Traducir las frases subrayadas del texto al chino moderno.

3. El artículo menciona que el sabio "compuso escrituras en la pobreza, además de estar detenido en prisión para realizar "Yi". ", por favor dé otro ejemplo.

4. El autor cree que las personas son "pobres". " por sí sola no puede hacer "trabajadores de artículos", y realizamos un análisis de esto para revelar las causas y consecuencias de " "pobres" a "trabajadores de artículos" capa por capa, lo que permite a las personas ver una causa directa de los "trabajadores de artículos". Clasifique los artículos relevantes en el artículo Discute, complete la siguiente tabla y resuma cuáles son las razones directas de " trabajo del artículo"

8. Li Mu vive en Yanmen

Li Mu es un buen general en el norte de Zhao. Vivía en Yanmen y se preparaba para los Xiongnu. Contrató funcionarios en Un precio bajo y pagó todos los alquileres del mercado al gobierno de Mo. Mató varios ganados y se dio un festín con los soldados todos los días, practicó tiro con arco y equitación, y tuvo cuidado con el fuego de balizas. Tenía muchos espías y trataba a los soldados favorablemente. es decir, son ladrones y se apresuran a cobrar seguridad. Cualquiera que se atreva a capturarlos será asesinado. "Cada vez que los Xiongnu entraban, el fuego de la baliza era cauteloso y se apresuraban a protegerlos, pero no se atrevían a luchar. Incluso si permanecían así durante varios años, no perderían nada. Sin embargo, pensó los Xiongnu. Li Mu fue cobarde, a pesar de que los soldados en la frontera de Zhao también pensaron que mi general, el rey Zhao, dejó ir a Li Mu, pero Li Mu permaneció igual. El rey Zhao estaba enojado y lo convocó para reemplazarlo. de un año, los hunos vinieron a luchar.

Al ir a la batalla, los números serán desfavorables, habrá muchas bajas y no habrá tierras de cultivo ni ganado a su lado. Invita a Li Mu nuevamente. Mu Du no podía salir de casa, por lo que se decía que estaba enfermo. El rey de Zhao recuperó sus fuerzas y envió generales. Mu dijo: "El rey debe utilizar a sus ministros. Si los ministros son como antes, se atreverán a obedecer las órdenes". Li Mu llega, como prometió. Los hunos no tuvieron nada que ganar durante varios años. Finalmente me sentí tímido. Los soldados en la frontera recibieron recompensas pero no las usaron y todos estaban dispuestos a luchar. Entonces Naigu seleccionó carros y recibió mil trescientos paseos, y seleccionó caballería y recibió trece mil caballos. También seleccionó cincuenta mil hombres con cien de oro, e incluso cien mil hombres, y Xi Le practicó la batalla. Hay una ganadería extensiva y la gente está por todas partes. Los Xiongnu invadieron a pequeña escala y fingieron ser invencibles. Se confió a miles de personas. Cuando Chanyu se enteró, hizo entrar a un gran número de personas. Li Mu los atacó principalmente con sus alas izquierda y derecha, matando a más de 100.000 jinetes Xiongnu. Destruye el 蜴褴②, destruye el Donghu ③, derriba al Linhu ④ y Chan Yu huye. Después de más de diez años, los Xiongnu no se atrevieron a acercarse a la ciudad fronteriza de Zhao.

(Seleccionado de "Registros históricos · Biografía de Lian Po y Lin Xiangru")

Notas

① Una persona que es buena en tiro con arco. ②雦褴: El nombre de la tribu, ubicada en el norte de Daidi. ③Donghu: El nombre de la tribu, que se encuentra al este de Xiongnu, por eso se llama "Donghu". Es el antepasado de las tribus Wuhuan y Xianbei en generaciones posteriores. ④Linhu: Nombre tribal, ubicado desde el norte del condado de Shuo en la actual Shanxi hasta Mongolia Interior.

Ejercicio

1. Explica las palabras con puntos en las siguientes frases La incorrecta es ().

A. Matar varios bueyes al día y agasajar a los caballeros: entretenerlos con vino y comida

B. El rey Zhao le preguntó a Li Muchang: culpar

C. Encargar a miles de personas Compromiso: Abandono

D. Li Mu es mayormente curioso Chen Chen: Mostrar

2. En la siguiente descripción y análisis del texto original, uno de los incorrectos es ().

A. Li Mu ha estado destinado en el paso de Yanmen durante mucho tiempo. Recargó sus energías e hizo todos los preparativos para la posterior derrota de los hunos.

B. Después de Li Mu, permaneció enfermo en casa. No fue hasta que el rey Zhao lo volvió a nombrar que aceptó de mala gana la orden de ir a la guerra.

C. Después de que Li Mu fue reelegido, todavía no pudo resistir, por lo que los hunos pensaron que era tímido.

Li Mu atrajo al Xiongnu Chanyu con una pequeña ganancia y luego usó una sorpresa para derrotar al Xiongnu.