Red de conocimiento del abogados - Ley de patentes - ¿Qué significa el dicho "la cola es demasiado grande para caerse"?

¿Qué significa el dicho "la cola es demasiado grande para caerse"?

¿La cola es demasiado grande para caerse? [ wěi dà bù diào ]?

¿Significado básico?

[ wěi dà bù diào ]

Para caerse :agitar. La cola es demasiado grande y no puede girar bien. En los viejos tiempos, era una metáfora de los subordinados que eran demasiado poderosos para ser mandados y despachados. Ahora es una metáfora de que la organización es enorme y el mando es ineficaz.

Fuente

"Zuo Zhuan · El undécimo año de Zhaogong" de Zuo Qiuming anterior a la dinastía Qin: "La última gran cosa debe romperse, pero la gran cola no se puede perder".