¿Qué significa doble caña?
La caña doble se refiere a una forma de interpretación de ópera tradicional china.
El doble acto es un vocabulario chino que se originó en dramas antiguos y es una parte importante de las representaciones de ópera.
El doble acto suele ser realizado por dos actores, uno de los cuales hace de payaso y el otro hace de diafonía. Los dos actores muestran efectos dramáticos divertidos e ingeniosos a través de la cooperación, la interacción y el diálogo. Interpretan los personajes y las tramas de la obra a través de duetos rápidos, réplicas y bromas.
La actuación de doble caña está llena de musicalidad y ritmo. Los actores utilizan habilidades de voz especiales, como tono alto, tono bajo, articulación, etc., para expresar vívidamente los rasgos de personalidad y las emociones del personaje. También utilizan gestos, lenguaje corporal y expresiones faciales para realzar la expresividad del personaje.
El doble juega un papel importante en la ópera china. No sólo se utiliza ampliamente en formas de ópera tradicionales como la Ópera de Pekín, la Ópera de Henan y la Ópera de Pingju, sino que también se ha desarrollado en representaciones modernas de diafonía. La interpretación del doble repertorio puede brindar alegría y entretenimiento al público, y también refleja aspectos de la vida social, el carácter y la sofisticación de las personas.
Origen histórico de la palabra:
La palabra “doble caña” proviene del antiguo instrumento musical chino oboe. El oboe es un instrumento de viento que consta de dos lengüetas de madera que producen sonido mediante el control del soplo y los dedos. Este instrumento fue muy utilizado en la antigüedad, especialmente en la música de la corte y la música folclórica.
El oboe suele desempeñar un papel importante en las interpretaciones musicales y tiene un timbre y un poder expresivo únicos. Dado que tocar el oboe requiere la interacción y cooperación de dos cañas, la gente comenzó a usar la palabra oboe para describir una forma de interpretación que requiere la cooperación de dos personas o de ambas partes.
Con el tiempo, el doble repertorio evolucionó gradualmente hasta convertirse en una forma específica de representación de ópera, que se refiere a una forma de actuación realizada por dos actores, uno de los cuales hace el papel de payaso y el otro el de diafonía. Esta forma de interpretación de ópera se llama caña doble, derivada de la metáfora del oboe, y gradualmente se convirtió en una forma de arte y técnica de interpretación única.
Por lo tanto, el origen histórico de la palabra doble caña se remonta al antiguo instrumento oboe, que más tarde evolucionó hasta convertirse en una forma de interpretación de ópera y se convirtió en una parte importante de la cultura tradicional china.