¿Las tablas de bases de datos son lo mismo que las tablas de datos?

No es lo mismo. Una tabla de base de datos es un tipo de tabla de datos. Una tabla de datos puede entenderse como una tabla compuesta de datos, como una base de datos de Excel, una tabla de datos dibujada en una pizarra, etc. La forma de la base de datos se refiere a la tabla en la base de datos, que es la forma de la base de datos de la tabla de datos. La base de datos almacena datos a través de la tabla de datos.