mplayer está instalado en ubuntu y puedo ver varios vídeos, pero el menú está confuso.

¿El menú de mplayer está confuso o el nombre del archivo que se muestra en el título de la ventana está confuso al reproducir un archivo?

Nunca me he encontrado con el problema anterior. Tu Ubuntu tiene instalado soporte chino, ¿verdad?

Se recomienda buscar el paquete chino de mplayer en Nueva Delhi, o eliminarlo por completo y luego reinstalarlo.

O intente instalar la interfaz de smplayer. La interfaz es similar a Baofengyingyin, que es muy fácil de usar. Además, también se puede utilizar el front-end de kmplayer basado en kde (no el de Windows)

O simplemente cambiar a totem o xine

Este último problema parece no tener solución. , porque el texto de muchos archivos de vídeo está codificado con gb2312 y Ubuntu usa utf8 de forma predeterminada.