Técnicas y emociones de apreciación inmortal de Magpie Bridge
La apreciación de Magpie Bridge Immortal utiliza la técnica del contraste para expresar sentimientos de soledad y desolación.
"Magpie Bridge Immortal" expresa un anhelo de un amor hermoso, duradero y sincero; pero cuando se aplica al poeta, debe ser una especie de autoconsuelo para los propios sentimientos del poeta. El autor y su amante están en dos lugares, y él sólo puede consolarse sabiendo que la relación durará para siempre.
Traducción:
Las finas nubes están cambiando en el cielo, las estrellas fugaces en el cielo transmiten la tristeza del mal de amor, y esta noche paso silenciosamente por la lejana e interminable Vía Láctea. Reunirse el día de San Valentín chino con el viento otoñal y el rocío blanco es mejor que esas parejas en el mundo que permanecen juntas para siempre pero parecen inseparables.
La ternura persistente es tan continua como agua corriente, la fecha del reencuentro es tan ilusoria como un sueño y no puedo soportar mirar Magpie Bridge Road cuando nos separamos. Mientras el amor dure hasta la muerte, no hay necesidad de codiciar el amor entre ellos todos los días.
Queqiao Immortal, el nombre de la marca Ci, también se conoce como "Queqiao Immortal Order", "Yi Renren", "Golden Wind and Jade Dew Meeting Song", "Guanghanqiu", etc. Cincuenta y seis caracteres en doble tono, cinco frases cada una al principio y al final y dos rimas oblicuas.
Magpie Bridge Immortal se conoce como el toque final porque si el amor dura mucho tiempo, cómo puede durar día y noche. Magpie Bridge Fairy es una obra maestra de Qin Guan, un poeta de la dinastía Song del Norte. Qin Guan utilizó comparaciones simbólicas para representar la alegría de los amantes al ver a su amada. Qin Guan fue el fundador de la Escuela Wanyue en la Dinastía Song del Norte y tuvo una importancia histórica para el desarrollo del círculo de poesía Ci en la Dinastía Song del Norte.