¿Qué es la interpretación simultánea?

¿Qué es la interpretación simultánea? ¡Leamos juntos el siguiente artículo!

Qué es la interpretación simultánea

La interpretación simultánea, denominada interpretación simultánea, también conocida como traducción simultánea e interpretación simultánea, significa que el intérprete puede Un método para interpretar el contenido a la audiencia sin Interrupción: los intérpretes simultáneos proporcionan traducción instantánea a través de equipos especiales. Este método es adecuado para seminarios y conferencias internacionales de gran escala y generalmente lo realizan dos o tres intérpretes en rotación.

Forma de interpretación simultánea

Durante la reunión, el intérprete simultáneo se sentará en una pequeña sala insonorizada (comúnmente conocida como "box"), utilizará equipo profesional y lo que escucha por los auriculares se interpreta simultáneamente al idioma de destino y se emite a través del micrófono.

Los participantes que necesiten servicios de interpretación simultánea podrán ajustar el dispositivo receptor al canal de idioma que necesiten y obtener información traducida desde los auriculares.