El Ministerio de Recursos Hídricos emitió reglamento para la elaboración, aprobación y gestión de planes de conservación de suelos y agua para proyectos de desarrollo y construcción
Artículo 1 Con el fin de fortalecer la gestión de preparación, aplicación y aprobación de planes de conservación de agua y suelo, de conformidad con la "Ley de Conservación de Suelo y Agua de la República Popular China" y el "Reglamento de Implementación de la Ley de Conservación de Agua y Suelo de la República Popular China"” y las “Medidas para la Gestión de Planes de Conservación de Suelo y Agua para Proyectos de Desarrollo y Construcción” emitidas por la Comisión Estatal de Planificación, el Ministerio de Recursos Hídricos y el Estado Administración de Protección Ambiental, se formulan estas regulaciones. Artículo 2 Todas las unidades de desarrollo y construcción y las personas que puedan causar erosión del agua y del suelo deben preparar un plan de conservación del agua y del suelo durante la etapa de estudio de viabilidad del proyecto, y realizar estudios preliminares y trabajos de diseño basados en el plan de conservación del agua y del suelo aprobado. Artículo 3 El plan de conservación del agua y del suelo se divide en un "informe del plan de conservación del agua y del suelo" y un "formulario de informe del plan de conservación del agua y del suelo".
La construcción de ferrocarriles, carreteras, proyectos hidráulicos, la apertura de empresas mineras, empresas de energía eléctrica y otras empresas industriales grandes y medianas en zonas montañosas, montañosas y ventosas y arenosas deben preparar y presentar un "suelo e Informe del Plan de Conservación del Agua".
Las unidades e individuos que establezcan empresas mineras colectivas municipales, recuperen terrenos baldíos, soliciten actividades mineras y otras producciones y construcciones en áreas montañosas, montañosas y arenosas deben completar el "Plan de conservación de suelos y agua". Formulario de informe." Artículo 4 La unidad de producción y construcción es responsable de la elaboración y presentación de informes de planes de conservación de suelos y aguas. Las unidades que preparan específicamente planes de conservación de suelos y agua deben tener un "Certificado de calificación para la preparación de planes de conservación de agua y suelos" emitido por el departamento administrativo de agua. Las medidas de gestión para el certificado de calificación para la preparación de planes de conservación de agua y suelos serán formuladas por separado por el departamento administrativo de agua. Departamento administrativo de agua del Consejo de Estado. Artículo 5 La preparación del plan de conservación del agua y del suelo se realizará de conformidad con las disposiciones del artículo 18 de la "Ley de Conservación del Agua y del Suelo de la República Popular China", el esquema de preparación del "Informe del Plan de Conservación del Agua y del Suelo", el Se lleva a cabo el “Formulario de Informe del Plan de Conservación de Agua y Suelos” y la normativa nacional y departamental vigente.
Consulte los anexos 1 y 2 (omitidos) para conocer el esquema de preparación del "Informe del plan de conservación de suelos y agua" y el "Formulario de informe del plan de conservación de suelos y agua". Artículo 6 Los costos necesarios para preparar un plan de conservación de suelos y aguas se determinarán en función de la carga de trabajo de preparación y se incluirán en los costos iniciales del proyecto. Artículo 7 El plan de conservación de agua y suelo debe ser revisado y aprobado primero por el departamento administrativo de agua. La unidad o individuo del proyecto solo puede manejar otros procedimientos de aprobación después de recibir el "Certificado de Calificación del Plan de Conservación de Agua y Suelo" impreso uniformemente por el departamento administrativo de agua. del Consejo de Estado. Artículo 8 El departamento administrativo de agua implementará un sistema de aprobación jerárquico al examinar y aprobar los planes de conservación de agua y suelo aprobados por el departamento administrativo de agua del gobierno popular local a nivel de condado o superior. departamento administrativo del gobierno popular en el siguiente nivel superior para su registro.
Los planes de conservación de agua y suelo para proyectos de producción y construcción aprobados por el gobierno central y proyectos de transformación técnica por encima del tamaño designado serán revisados y aprobados por el departamento administrativo de agua del Consejo de Estado.
Los planes de conservación de agua y suelos para proyectos de producción y construcción aprobados por los gobiernos locales y proyectos de transformación técnica por debajo de cuotas, serán revisados y aprobados por el departamento administrativo de agua del nivel correspondiente.
Los planes de conservación de agua y suelo de municipios, colectivos, individuos y otros proyectos serán revisados y aprobados por el departamento administrativo de agua a nivel del condado donde se encuentren.
El plan de conservación de agua y suelo para proyectos interregionales debe presentarse al departamento administrativo de agua del siguiente nivel superior para su aprobación. Artículo 9 Los departamentos administrativos de agua a nivel de condado o superior manejarán los procedimientos de aprobación dentro de los 60 días y 30 días respectivamente a partir de la fecha de recepción del "Informe del Plan de Conservación de Suelos y Agua" o el "Formulario de Informe del Plan de Conservación de Agua y Suelos". Si no hay aprobación o respuesta dentro del plazo, la unidad de proyecto considerará confirmado el plan de conservación de suelos y aguas presentado.
El plazo para la aprobación de los planes de conservación de suelos y aguas para proyectos de producción y construcción especiales o de gran envergadura podrá ampliarse convenientemente, no pudiendo exceder el plazo de seis meses como máximo. Artículo 10 Para proyectos que hayan sido construidos, en construcción o para transformación técnica antes de la implementación de la Ley de Conservación de Suelos y Agua de la República Popular China, las unidades o individuos del proyecto deben ser responsables de preparar y reportar la información sobre el agua y el suelo de acuerdo con este reglamento dentro de los 3 meses siguientes a la fecha de promulgación del presente reglamento Mantener el plan y completar los procedimientos de aprobación. Artículo 11 Si cambia la naturaleza, escala, ubicación de la construcción, etc. de un proyecto aprobado, la unidad o individuo del proyecto revisará de inmediato el plan de conservación de suelo y agua y lo presentará a la unidad aprobadora original para su aprobación de acuerdo con los procedimientos de estos regulaciones. Artículo 12 La unidad del proyecto debe llevar a cabo estrictamente el diseño y la construcción de acuerdo con el plan de conservación de agua y suelo aprobado por el departamento administrativo de agua. Cuando el proyecto esté completo y aceptado, las instalaciones de conservación de agua y suelo deben ser inspeccionadas y aceptadas por el departamento administrativo de agua al mismo tiempo. Si las instalaciones de conservación de suelo y agua no pasan la inspección, el proyecto no se pondrá en producción. Artículo 13: Las agencias de conservación de agua y suelo establecidas por los gobiernos populares locales con base en las condiciones reales locales pueden ejercer los poderes de los departamentos administrativos de agua en este reglamento. Artículo 14 El Ministerio de Recursos Hídricos es responsable de la interpretación de este reglamento. Artículo 15 El presente reglamento entrará en vigor en la fecha de su promulgación.