Canción original de Rose in My Heart
El cantante original de la canción "Rose in the Heart" es Li Guyi.
Li Guyi es una cantante soprano china y un actor nacional de primer nivel. En 1976, Li Guyi cantó el tema "Never Forget" de la película "La Gran Muralla del Mar de China Meridional". En 1980, cantó la primera canción pop de China, "Nostalgia", y en 1988 fue incluida en el "Registro de personas destacadas del mundo" de la Asociación Estadounidense de Biografía.
"Rose in the Heart" es un episodio de la película histórica "Trail of Tears" producida por Beijing Film Studio en 1979. Fue escrito por Qiao Yu, compuesto por Lu Zulong y Shi Lemeng, y cantado. de Li Guyi fue incluida en la "Colección de Canciones Clásicas de la República Popular China".
El preludio de la canción absorbe los tonos de la canción popular indonesia "Xingxingsuo" para adaptarse a la identidad específica de la heroína como china de ultramar que regresó. Esta canción tiene una estructura contrastante de dos partes que consta de un verso y un estribillo.
La primera sección parte desde el rango bajo, con un ritmo que es rítmico, creando un estado de ánimo de llanto y queja, pesado y extremadamente melancólico; la segunda sección entra en el rango alto, como un llamado, como una alabanza; , apasionado Surgiendo, resaltando y fortaleciendo el tema de la canción.
La letra es la siguiente:
Letra escrita por: Qiao Yu.
Compositor: Lu Zu.
Cantante: Li Guyi.
En lo más profundo de mi corazón, florece una rosa.
Utilizo el agua de manantial de la vida para regarla y cultivarla.
Ah rosa, la rosa de mi corazón.
Espero que estés conmigo por siempre jamás.
Tú me consuelas cuando estoy triste.
Llenas de brillo mi vida cuando soy feliz.
Ah rosa, la rosa de mi corazón.
Espero que estés conmigo por siempre jamás.
Ah rosa, la rosa de mi corazón.
Espero que estés conmigo por siempre jamás.
Quédate siempre conmigo.
La voz de Li Guyi es ligera y dulce, su acento es discreto y suave, y su articulación es clara y elegante. Su canto no solo mantiene las características y el encanto nacionales, sino que también se basa en técnicas de canto occidentales. Forme una nueva canción popular moderna y única que combine los estilos chino y occidental.