Cómo evaluar la primera obra traducida de Feng Tang "La colección de pájaros voladores"

A primera vista, el contenido de "Los pájaros" parece abarcador y cubre una amplia gama de áreas. El día y la noche, los arroyos y los océanos, la libertad y la traición se fusionan en uno solo en Tagore. escritos. Sin embargo, es en esta expresión de pensamientos sobre la naturaleza y la vida que el poeta escribió con pinceles líricos su pensamiento filosófico sobre la naturaleza, el universo y la vida, llevando al mundo a explorar la fuente de la verdad y la sabiduría. Sus poemas brillan con una profunda luz filosófica como perlas, no sólo despertando el amor por la naturaleza, los seres humanos y todas las cosas bellas del mundo, sino también ilustrando a las personas sobre cómo persistir en la búsqueda ideal de la vida real, haciendo que toda la vida esté llena de alegría y luz. En su creación poética, Tagore cantó su verdadero amor por la gente con un corazón puro y expresó su alabanza por toda la naturaleza, toda la raza humana y las cosas bellas del universo entero.

Tagore prestó gran atención a la descripción de la naturaleza en "Aves". Un pájaro, una flor, una estrella y una gota de lluvia tienen humanidad y vitalidad. Amaba toda la naturaleza. Él cree que existe una conexión inherente entre las emociones humanas y las fuerzas naturales, o que la naturaleza está integrada en las emociones humanas, o que las emociones humanas están integradas en la naturaleza. Sólo integrándote en la naturaleza podrás purificar tu vida. La naturaleza no sólo proporciona imágenes sugerentes, sino que también nos ayuda activamente a borrar todo rastro de separación en la vida humana; los amantes pueden separarse, y esta separación quedará sumergida bajo la hierba verde y las flores que ríen al sol. Leer sus obras hace que la gente sienta que las actividades del universo y los cambios en la vida son significativos y felices, lo que les da un valor infinito.