¿A qué siete hijos se refieren los siete hijos del Cantar de los Siete Hijos?

Los "Siete Hijos" en "Canción de los Siete Hijos" se refieren a Hong Kong, Kowloon, Macao, Taiwán, la Bahía de Guangzhou (el antiguo nombre de la ciudad de Zhanjiang, Provincia de Guangdong) y Luda (ahora Lushunkou Distrito, ciudad de Dalian, provincia de Liaoning), Weihaiwei (ahora ciudad de Weihai, provincia de Shandong).

Texto original del poema "Canción de los Siete Hijos"——

1. Macao

¿Sabías que "Magang" no es mi verdadero nombre?

¡He estado demasiado tiempo alejada de tu bebé, madre!

Pero lo que me quitaron fue mi cuerpo.

Aún conservas mi alma interior.

¡La madre biológica con la que he estado soñando durante trescientos años!

¡Por favor, llámame por el nombre de mi bebé y llámame "Macao"!

¡Madre! ¡Quiero volver, madre!

2. Hong Kong

Soy como el leopardo amarillo que vigila frente a las escaleras de Feng Que.

Madre Aunque mi estatus es pequeño, mi estatus es peligroso.

Ahora saltan sobre mí los feroces lobos marinos,

royendo mis huesos y mi carne, tragándose mi grasa;

Madre, lloro y aullo: Llama no deberías.

¡Madre, déjame esconderme en tus brazos!

¡Madre! ¡Quiero volver, madre!

3. Taiwán

Somos un collar de perlas extendido por el Mar de China Oriental.

Ryukyu es mi hermano de grupo y yo soy Taiwán.

El alma heroica de la familia Zheng todavía está viva en mi pecho, y la sangre roja de la lealtad mancha mi herencia familiar.

Madre, el sol abrasador del verano me va a matar.

Dame una orden y todavía podré luchar.

¡Madre! ¡Quiero volver, madre!

4. Weihaiwei

Déjame proteger el mar más antiguo de China.

Aquí había colinas de santos en la costa. . existir.

Madre, no olvides que soy una experta en defensa marítima.

Tengo la isla Liugong como escudo.

Sálvame rápido, ha llegado el momento.

¡Detrás de mí están enterrados los restos de los santos!

¡Madre! ¡Quiero volver, madre!

5. Bahía de Guangzhou

El Mar de China Oriental y Naozhou son mis llaves,

Soy una cerradura de hierro en la puerta trasera de China.

¿Por qué me prestaste a un ladrón?

¡Madre, nunca debes abandonarme!

Madre, déjame volver rápidamente a tus rodillas,

Quiero abrazar tus tobillos con fuerza.

¡Madre! ¡Quiero volver, madre!

Isla de Kowloon

Mi hermano Hong Kong se queja de su dolor,

Madre, ¿recuerdas a tu pequeña Jiulong?

Desde que me casé con el Rey Demonio de Zhenhai,

¡Nunca ha habido un día en el que no rompiera a llorar!

Madre, cuento los días auspiciosos de Guining todos los días,

Tengo miedo de que mi esperanza se convierta en un sueño vacío.

¡Madre! ¡Quiero volver, madre!

7. Lushun, Dalian

Somos hermanos gemelos de Lushun y Dalian.

¿Cómo comparar nuestra suerte?

Dos vecinos poderosos me patearon de un lado a otro.

Éramos dos terrones de barro a los pies de los matones.

Madre, ha llegado la fecha de regreso, por favor tráenos de regreso rápido.

¡No sabes cuánto te extrañamos!

¡Madre! ¡Queremos volver, madre!

Información ampliada:

Fondo creativo——

Desde finales de la dinastía Qing , China ha sido invadida repetidamente por potencias extranjeras. Cuando Wen Yiduo fue a estudiar a los Estados Unidos, sus experiencias en varios lugares lo hicieron sentir triste y enojado. En 1925, escribió el poema "Canción de los siete hijos" lleno de patriotismo para expresar su patriotismo y anhelo por su país.

El poeta utiliza la personificación para comparar estas siete "tierras perdidas" con siete niños que, lejos de los brazos de su madre, gritan que fueron obligados a dejar los pañales de su madre. , fueron intimidados por razas extranjeras y anhelaban reunirse. La fuerte emoción de regresar a los brazos de mi madre.

Cuando Wen Yiduo estaba escribiendo este conjunto de poemas, estaba estudiando en el extranjero, en la Academia de Arte de Nueva York. Habiendo vivido en los Estados Unidos durante casi tres años, ha experimentado personalmente muchas veces la humillación de la discriminación racial. Todo lo que vio y escuchó inspiró su fuerte orgullo nacional. Junto con la experiencia de estar fuera de casa durante tres años, desarrolló un profundo apego a su patria y ciudad natal, y también profundizó su comprensión y amor por la cultura nacional tradicional.

Por ello, durante este período, escribió una gran cantidad de poemas patrióticos, por un lado recordaba y alababa a la patria, y por otro expresaba su maldición sobre las potencias imperialistas. Este conjunto de "Songs of Seven Sons" nació con este trasfondo. El día después de escribir "Song of Seven Sons", Wen Yiduo la llamó "la voz del nacionalismo" en una carta a su amigo Liang Shiqiu.

Enciclopedia Baidu-Canción de los Siete Hijos