Modismo: ¿Qué significa no decir nada? ¿Qué tipo de alusiones e historias hay?
Explicación del modismo: Gu palabras delirantes
Número: 959
Modismo: Gu palabras delirantes
Fonético: ㄍㄨㄨㄤ ˋ | > Definición: Dígalo casualmente, lo que significa que lo que diga puede no ser correcto. La versión lingüística de "Zhuangzi". "Sobre la igualdad de las cosas". △" Gu Wang lo escucha" Símbolo Emoji: Wang (Esta es la colección original del carácter chino "Gu Wangyan" correspondiente al emoticón Emoji "" en este sitio. Agrega símbolos vívidos a los caracteres chinos, compara imágenes PNG y imágenes GIF animadas, y también es conveniente para todos copiarlo en las redes sociales y otros lugares, haga clic en el símbolo Emoji "" y en el enlace de la imagen para ver una introducción más detallada al símbolo en el "Diccionario de expresiones EmojiAll"). Explicación detallada de modismos
Explicación de la alusión: "Hablemos de tonterías". Significa simplemente hablar de ello de manera informal. "Zhuangzi." En Qi Wu Lun, Qu Quezi le dijo a Chang Wuzi que había oído hablar de las virtudes de los santos y le preguntó a Chang Wuzi qué pensaba. Cuando Chang Wuzi lo expresó, dijo: "He oído que una mujer dice tonterías y una mujer las escucha". ¡Significa que puedo decir lo que quiera y tú puedes escucharlo con indiferencia! En la dinastía Song, "Records of a Summer Vacation" de Ye Mengde registró que cuando Su Shi fue degradado a Huangzhou y Lingnan como funcionario, debido a que la ubicación era remota y no había asuntos oficiales que hacer, encontraría a alguien con quien charlar. pasar el tiempo todos los días y no rechazaría a nadie que viniera. Cuando ya no quede nada de qué hablar, pídales que cuenten algunos cuentos rurales o historias de fantasmas. Cuando la historia dejó de ser sólo una broma, Su Shi les suplicó una y otra vez: "No me digan tonterías. Les pidió que dijeran lo que quisieran". Más tarde, "adivinar tonterías" evolucionó hasta convertirse en un modismo y se utilizaba para referirse a decir algo casualmente, indicando que lo que se decía puede no ser necesariamente correcto.
Dianyuan: "Zhuangzi. "Qiwu Lun" Lo he probado como mujer 1> Si dices tonterías, las mujeres las escuchan. ¿Montar sobre el sol y la luna, manteniendo al universo como rehén? Hazlo encajar y colócalo en un arroyo resbaladizo para respetarnos unos a otros. Todo el mundo está trabajando duro, el santo es estúpido, viva el ginseng y vuélvete puro. Todas las cosas son como son y todas están relacionadas entre sí. 〔Notas〕 (1) Mujer: Se pronuncia ㄖㄨˇ, lo mismo que "ru", tú.
Prueba documental: 01.Dinastía Song. "Grabando palabras en vacaciones de verano" de Ye Mengde. Sube el volumen. "Su Zizhan": "Si hay quienes no pueden hablar de eso, hablarán de fantasmas. O si no dicen nada, dirán: "No estoy hablando de eso". Entonces todos los que "Oye que se caerá y se irán después de divertirse". 02. Qing. "Nuevas notas sobre las tiras de regla" de Zhou Lianggong. Volumen 1. Canción Zuqian. "Con el Sr. Lin Tieya": "El Sr. siente simpatía por el mundo, por lo que usa este idioma extranjero para purificarlo, que es lo que Zi Zhangu dijo en vano. Sin embargo, no me atrevo a escucharlo en vano 03". Qing. "Poesía autodrama" de Zhao Yi: "Me reiré de mis mentiras, ¿cuándo llegaré a Chang'an?" 04. "La biografía de los héroes de hijos e hijas". Capítulo 30: "En ese caso, ¡no digas nada, no escuches!" 05. Qing. "Extrañas inscripciones de un estudio de Liaozhai" de Wang Shizhen: "Si dices tonterías y las escuchas, lloverá como seda en el cobertizo de frijoles
Instrucciones de uso: hablemos de la explicación semántica de manera informal". , lo que significa que lo que se dice no son necesariamente palabras correctas. Las categorías de uso se utilizan para expresar "conversaciones aleatorias". Ejemplo: <01>Aunque es una afirmación falsa, no debes dañar la reputación de los demás por ello. <02>Solo estoy diciendo tonterías, así que escúchame y no te lo tomes demasiado en serio. <03>Todo el mundo está charlando casualmente hoy, ¡así que sigue adelante y haz afirmaciones falsas! No seas demasiado formal. <04>Es posible que estos chismes no sean confiables, así que no los tomes en serio. <05>Aunque otros mienten, él siente que eso le ha causado un gran daño. <06>En la mayoría de los programas de entrevistas, la mayoría de los invitados dicen tonterías y las discusiones no son profundas. <07> Con respecto a este asunto, también lo escuché de oídas y no estoy haciendo ninguna afirmación falsa. La verdadera situación debe ser verificada.
Idiom Solitaire
Modismos que comienzan con el carácter "GU"
Tonterías de Gu
Modismos que terminan con el carácter "Zhi"
Tonterías de Gu
Ríete de ello
Renuncia a ello
Déjalo a un lado
Míralo con admiración
Sentimiento lo siento** *
Bienvenido a conocerlo cuando esté en problemas
No puedo ayudarlo
Consulte el modismo en el "Diccionario mandarín" : No puedo decir tonterías.
Consulte la explicación detallada del modismo "gu wang yan yan" en el "Diccionario mandarín":
Gu, wang, yan, zhi.