Detalles del autor original del poema "Invictus".
El poema "Invictus" fue escrito por William Ernest Henry.
William Ernest Henley (1849-1903), poeta británico de la época victoriana (siglo XIX). El poeta estuvo frágil y enfermo desde pequeño y padeció tuberculosis. Le amputaron un pie para salvar el otro, luchó duramente contra la enfermedad durante toda su vida y nunca se rindió al destino.
Es el hijo mayor de la familia, con cuatro hermanos menores y una hermana menor. Su padre, William, era librero y comerciante de artículos de papelería y murió en 1868. Su madre era Mary Morgan, pariente del poeta Joseph Wharton.
De 1861 a 1867, Henry estudió en la "Crypt School" de Gloucester, donde Thomas Edward Brown (1830 – 1897), un poeta de la Isla de Man, era el principal, admiraba el talento literario de Henry. bastante, y los dos mantuvieron una amistad de por vida.
Cuando Brown murió, Henry le escribió un obituario en un periódico que en ese momento se llamaba New Review.
Henry padecía tuberculosis ósea desde los 12 años, y un día entre 1868 y 1869 hubo que amputarle la pierna izquierda para evitar la propagación de la enfermedad. Su enfermedad le impidió continuar sus estudios y en 1867 se trasladó a Londres para trabajar como periodista.
Información ampliada:
Versión china:
Invencible
William Ernest Henry (1849 – 1903)
Estoy deambulando solo en la noche,
El desenfreno sin límites es un susurro.
Gracias, Dios Todopoderoso, por darme un corazón testarudo.
Deja que las olas rompan la presa,
nunca retrocedas ni llores.
Dejemos que el destino juegue sus trucos en todos los sentidos posibles,
Se puede derramar sangre pero no se debe agachar la cabeza.
En esta tierra llena de dolor e indignación,
fantasmas terribles se acercan paso a paso
Aunque la bruma se acumule durante todo el año,
Me temo que nunca podrá detenerse.
No importa si el viaje es tranquilo o no,
No importa cuán profundo sea el trauma,
Yo soy el dueño de mi destino,
Sé el capitán de mi alma.
Enciclopedia Baidu-Invencible
Enciclopedia Baidu-William Ernest Henry