¿Cuál es la obra representativa de la poesía pastoral paisajística de Wang Wei?

Las obras representativas de poesía pastoral paisajística de Wang Wei incluyen: "La vivienda en la montaña en el crepúsculo otoñal", "Deer and Firewood" y "Shi to the Fortress".

El texto original de "Vivir en las montañas en el otoño oscuro": Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el tiempo se retrasa y llega el otoño. La luna brillante brilla entre los pinos y la clara primavera fluye sobre las rocas. Los ruidos del bambú regresan a Huan Nu y el loto abandona el barco pesquero. La fragancia primaveral descansa a voluntad y el rey y el nieto pueden quedarse. Traducción: Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia, y la caída de la noche hace que la gente sienta que estamos a principios de otoño. La luna brillante arroja una luz clara desde los huecos de los pinos y el agua clara de manantial fluye sobre las rocas. Se cree que el ruidoso sonido en el bosque de bambú es el regreso de la lavandera, y se cree que el balanceo de las hojas de loto se mueve arriba y abajo del barco. También se puede permitir que la fragancia de la primavera se desvanezca, pero los reyes y nietos de las montañas en otoño pueden quedarse por mucho tiempo.

El texto original de "Lu Chai": No se puede ver a nadie en la montaña vacía, pero se puede escuchar el sonido de las voces de las personas. Al regresar al bosque profundo, la luz vuelve a brillar sobre el musgo. Traducción: No había nadie en la montaña, sólo se podía escuchar el sonido de voces ruidosas. La luz dorada del sol poniente brilla en lo profundo del bosque y el musgo refleja la tenue luz.

Texto original de "El Enviado a la Fortaleza": La bicicleta quiere preguntar por el costado, pero el país está demasiado lejos. Zheng Peng dejó Hansai, regresó a Yan y entró en Hutian. El humo solitario en el desierto es recto y el sol se pone sobre el largo río. Cuando Xiao Guan esté esperando para montar, siempre protegerá a Yan Ran. Traducción: Quería ir a la frontera en bicicleta, pero el país vasallo por el que pasé pasó por Juyan. Miles de kilómetros de cápsulas voladoras también han salido flotando de Hansai, y los gansos salvajes que regresan al norte se elevan en el cielo. El humo solitario se eleva hacia el vasto desierto y la puesta de sol es perfecta en el interminable río Amarillo. Ve a Xiaoguan y conoce al caballero explorador, quien me dice que el Protector ya está en Yanran.

El autor Wang Wei (701-761, algunos dicen 699-761), también conocido como Mojie laico. Originario de Puzhou, Hedong, su hogar ancestral es el condado de Qi, Shanxi. Famoso poeta y pintor de la dinastía Tang. En el año 19 de Kaiyuan, ganó el primer premio. Durante el período Tianbao del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, Wang Wei rindió homenaje al médico oficial y le dio un trabajo. Durante el período Qianyuan del emperador Suzong de la dinastía Tang, sirvió como Shangshu Youcheng y fue conocido como "Wang Youcheng" en su vida posterior.

Información ampliada

Wang Wei estudió Zen y entendió la filosofía, estudió el taoísmo Zhuang y dominaba la poesía, la caligrafía, la pintura, la música, etc. Era famoso entre Kaiyuan y Tianbao por sus poemas, especialmente los de cinco caracteres, son en su mayoría cánticos sobre paisajes y campos, y junto con Meng Haoran, se le llama "Wang Meng" y se le conoce como el "Buda de la poesía". Existen más de 400 poemas, y los poemas representativos incluyen "Mal de amores", "La vivienda en la montaña en el crepúsculo otoñal", etc. Sus obras incluyen "La colección de Wang Youcheng" y "Secretos de la pintura".

El poema "Deer Chai" describe deliberadamente al autor estando solo en una montaña vacía y un bosque profundo, viendo un rayo de sol brillando a través de los claros del denso bosque, brillando sobre el musgo del bosque y Reflexionando sobre el vasto y complejo paisaje natural En el poema, el poeta capturó el momento más fascinante, con pinceladas simples y ligeras, y presentó meticulosamente una imagen tranquila y silenciosa, de gran alcance y fascinante.

La mayoría de los poemas de Wang Wei tratan sobre paisajes y obras pastorales, al tiempo que describen la belleza natural, también revelan el gusto pausado y pausado de la vida tranquila. La forma de cinco ritmos y cinco únicos se usa comúnmente. Es de corta duración, exquisita en lenguaje y relativamente relajante en sílabas. Es especialmente adecuada para expresar paisajes tranquilos y el estado de ánimo pacífico del poeta.

Referencia: Enciclopedia Baidu-Wang Wei