Traducción y anotación del idioma chino de la amargura ciega, inspiración del idioma chino de la amargura ciega
1. Explicación del texto chino "Amargura ciega": Texto original: Había un ciego que cruzaba un arroyo seco y se cayó del puente.
2. El transeúnte dijo: "No tengas miedo, déjalo y será real.
3." trombón.
4. Después de mucho tiempo, quedé exhausto y caí al suelo.
5. Nai Zi dijo: "Oye, si hubiera sabido que era verdad, ¿por qué habría sufrido durante tanto tiempo?
6". Me quedo en silencio en el cielo, aferrándome a un rincón. Los que se respetan considerarán esto como una pérdida de tiempo.
7. Traducción: Había un hombre ciego que cruzaba un arroyo seco. Perdió el equilibrio y cayó sobre el puente. Se agarró con ambas manos a la barandilla y tembló. . Pensó que si se lo perdía, caería al abismo. Los transeúntes le dicen: "No temas, si te sueltas, encontrarás tierra firme".
8 ." El ciego no lo creía, así que se agarró a la barandilla y lloró fuerte. Después de mucho tiempo, se cansó, y cuando soltó la mano, la dejó caer al suelo. Riendo de mí mismo, dije: "Si hubiera sabido que era verdad, ¿por qué habría estado cansado durante tanto tiempo y me habría lastimado?
9." El camino es tan suave, entregado al conocimiento vacío y la imaginación ilusoria, obstinadamente. un rincón de su alma y se creen reservados y rigurosos deberían reflexionar sobre sí mismos al ver este chiste.