¿Qué significa "creer es peor que verlo con tus propios ojos"?
Significa: Creo que lo que oigo con mis oídos no es tan bueno como lo que veo con mis propios ojos.
De: "Yi Du Ji" está seleccionado de la caligrafía de Yang Shoujing. Extractos del artículo original:
Shan Song dijo: A menudo escuché sobre los obstáculos de agua en el desfiladero, y mi secretaria y la tradición oral me dijeron que les advirtiera ante el miedo. No existía tal cosa. un hermoso paisaje. Luego, cuando llegué a este lugar, me sentí tan feliz que comencé a creer que lo que escuchaba era mejor que verlo con mis propios ojos. Sus picos superpuestos y sus extrañas estructuras son difíciles de describir con palabras.
Los árboles están desiertos y el paisaje es brillante y claro, justo fuera de las nubes. Mirando hacia arriba y hacia abajo, me acostumbro más, me detengo y creo en ello, y nunca me olvido de regresar. Lo que he experimentado no tiene precedentes. Ahora que estás encantado de ver esta maravilla, y que las montañas y los ríos son espirituales, también deberías sorprenderte al saber que durarán por la eternidad.
Las montañas y los ríos son hermosos.
Cuando visité este lugar, me sentí tan feliz que sólo podía creer que oír hablar de él no era tan bueno como verlo con mis propios ojos. Es realmente difícil describirlo con palabras.
Los árboles en las montañas y los bosques son altos y exuberantes, y están justo fuera de las nubes, mirando los árboles distantes en las montañas e inclinándose para mirar. El reflejo en el río, cuanto más familiarizado estoy con este paisaje, más hermoso me siento. Me quedé dos noches y no me di cuenta de que me olvidé de regresar. Y experimenté este paisaje único con mis propios ojos. Es exclusivo de las montañas y los ríos. ¡Es hora de sorprenderse de haber conocido finalmente a un confidente después de todo este tiempo!
Información ampliada:
Apreciación:
¡Yidu Ji expresa el amor del autor por el paisaje de su patria y experimenta personalmente la alegría de las montañas y los ríos! Nadie ha apreciado un paisaje tan hermoso durante miles de años. Hoy, cuando el autor vino aquí, lo amó tanto que nunca quiso irse.
Si las montañas y los ríos tuvieran emociones y conciencia como las personas, y su belleza fuera amada y afirmada por los demás, serían tan felices como encontrarse con un amigo cercano. El artículo anterior expresa directamente los pensamientos y sentimientos del autor al visitar personalmente "este lugar".
Después de que la nobleza del norte emigró al sur, vivieron en las tierras fértiles al sur del río Yangtze. Vivieron una vida tranquila y elegante en su propia "villa de montaña". Jiangnan tiene un clima templado, hermosas montañas y aguas cristalinas y un paisaje agradable. Kuaiji está situado en la intersección de las montañas Kuaiji y las llanuras fluviales.
El territorio está lleno de verdes picos y verdes ríos. La leyenda dice que el antiguo emperador Yu Shun una vez patrulló esta área y la cultivó él mismo. En el período de primavera y otoño, Yue fue derrotado por Wu, y Gou Jian se retiró aquí, durmiendo sobre la leña y saboreando la hiel de Qin Shihuang una vez escaló el monte. Kuaiji para mirar el Mar de China Meridional.
Dongshan en Kuaiji es donde vivió Xie An antes de convertirse en funcionario, y donde viajaron Wang Xizhi, Xu Xun, Zhi Dun y Sun Chuo. Wang Yu, de la dinastía Song, hizo esta descripción en "Dongshan Ji": Dongshan se alza firmemente entre los picos, arqueado y cubierto, como un luan y una grulla volando.
El bosque y el valle son tan profundos que no se pueden ver. Después de llegar al pie de la montaña, encontramos un pequeño sendero entre miles de picos y seguimos el camino de piedra hacia arriba. Hoy encontramos el Templo Zen del Día Nacional, la antigua residencia de Taifu. En la cima se encuentran las ruinas de Xie Gongtiao Road, Baiyun y Mingyue Hall. En este punto, las montañas y los ríos están expuestos y miles de picos se agrupan.
Mirando hacia el mar brumoso, los genios están conectados y el paisaje de nubes cubre miles de kilómetros. El condado de Fanxian, que está bajo la jurisdicción de Kuaiji, también es un lugar fascinante. Aquí, "el color del bambú es verde bajo el arroyo y la fragancia del loto está en el espejo. El paisaje es pacífico y hermoso, y es conocido como un país de hadas en la tierra". Xie Lingyun tiene un poema que dice: Me castraré en silencio y mañana ascenderé al cielo.