¿Qué significa nopain, nogain?

Nopain, nogain es un proverbio inglés: sin dolor no hay ganancia.

La traducción literal es: Sin trabajo duro, no hay ganancia.

Análisis de palabras y oraciones:

1. La estructura de nopain es no+pain

El significado básico de no es "negativo, no".

El significado básico de dolor es “dolor, dolor”, que puede hacer referencia al dolor físico, pero también al dolor o pena mental y emocional. La extensión puede ser "trabajo, trabajo duro, problemas".

2. La estructura de nogain es no+gain

El significado básico de ganancia es "obtener", que se refiere a obtener cosas valiosas o deseadas a través del trabajo duro o la competencia, como como logros y experiencias, honores, etc.

Información ampliada

Uso de la palabra dolor:

Dolor usado como verbo significa "causar dolor". Este es un uso antiguo y se limita a. lenguaje escrito. Usado metafóricamente puede significar "causar dolor".

Dolor suele tomar un sustantivo o pronombre que expresa a una persona como un objeto, cuando "dolor" significa "dolor, sentir dolor", el sujeto suele ser una determinada parte del cuerpo, que puede usarse en; el aspecto progresivo para expresar dolor continuo.

El dolor indica dolor en una determinada parte del cuerpo y no se utiliza en estructuras pasivas.

El participio pasado de dolor, dolorido, puede usarse como adjetivo, principalmente para referirse al dolor mental, y puede usarse como atributivo en una oración.