Quiero el texto en chino e inglés de "Jane Eyre"
Breve resumen de la trama de Jane Eyre (extracto)
Una noche, Jane se despierta con el mismo grito estridente que había oído antes. Al abrir la puerta, ve humo saliendo de la habitación de Rochester. Con su cama en llamas, Jane despierta a Rochester justo a tiempo. Él se niega a permitirle despertar a la casa y le dice que el incendio puede haber sido provocado por Grace Poole, quien tiene ataques periódicos de locura. el incendio fue provocado accidentalmente por la caída de una vela.
Jane, sintiendo que su empleador está sufriendo las consecuencias de algún misterioso pecado del pasado, le brinda toda su simpatía y poco a poco se enamora de él. Pero sus esperanzas se ven frustradas cuando Rochester comienza a ir a fiestas en el vecindario donde corteja a la bella y frívola Blanche Ingram. En una fiesta que Rochester ofrece en Thornfield Manor, la aristocrática Blanche y sus amigos tratan a Jane con altiva condescendencia. Nunca podré competir con esta gente elegante y esnob.
Mientras los invitados se alojan en Thornfield, Rochester recibe una llamada misteriosa: un tal Sr. Mason de las Indias Occidentales. Esa noche, Jane escucha una pelea y un grito. Pide ayuda en la habitación justo encima de la de ella. Rochester silencia la alarma de la casa, pero le pide a Jane en privado que ayude a cuidar al Sr. Mason, que está sangrando e inconsciente. Antes del amanecer, la madre herida.
n es sacado de la casa.
Un día, poco después, Jane está disfrutando de una hermosa tarde de verano en un huerto cuando Rochester la encuentra y le informa que pronto se casará. asume que tiene la intención de casarse con Blanche Ingram. Ella le pregunta entre lágrimas cómo puede esperar que ella permanezca en Thornfield dadas las circunstancias, la besa y le dice que es con ella con quien desea casarse.
Jane está feliz. La emoción antes de la boda se ve interrumpida una noche cuando se despierta horrorizada y ve a una mujer extraña y fea probándose el velo de novia y luego rompiéndolo en pedazos. Rochester le asegura que es sólo un mal sueño, pero por la mañana Jane encuentra el velo roto. fragmentos del velo.
El día de la boda el servicio es interrumpido por el Sr. Mason que se ha colado en la iglesia para anunciar que el matrimonio es ilegal porque Rochester todavía tiene una esposa viva. Obligado a revelar la verdad en. Por último, Rochester lleva a Jane a la cámara prohibida en el tercer piso donde Jane ve una criatura horrible, arrastrándose a cuatro patas en su locura. Fue ella quien atacó a Mason y rompió el velo de novia de Jane. Rochester explica que la criatura es la hermana de Mason, Bertha. con quien lo habían engañado para que se casara quince años antes en Jamaica y que proviene de una familia de lunáticos y degenerados. Su vida matrimonial ha sido un infierno absoluto, con la loca Sra.
Rochester se mantiene bajo llave al cuidado de Grace Poole.
Jane siente mucha simpatía por el misántropo Rochester. Sin embargo, se da cuenta de que ahora debe partir llevando consigo solo un poco de dinero y deambula. En los páramos de Midland, que busca empleo en vano, finalmente se hace amiga de ella y la cuida hasta que recupera la salud un clérigo llamado St. John Rivers y sus dos hermanas, Mary y Diana. Bajo el nuevo nombre de Jane Elliott, encuentra un trabajo. como maestra de escuela del pueblo e intenta olvidar su amor aparentemente desesperado por Rochester.
Un día, Rivers se entera de que un tío de Jane, John Eyre, ha muerto recientemente en Madeira y le ha dejado a Jane 20.000 libras, insiste Jane. sobre compartir este legado con Rivers y sus hermanas, quienes, según descubre un abogado, son en realidad sus primas. St. John River le pide a Jane que sea su esposa y que lo acompañe a la India, donde planea convertirse en misionero. enamorado de ella, siente que sería una asistente admirable en su misión.
Mientras Jane considera la oferta, sueña que Rochester la llama al día siguiente y no lo encuentra en el vecindario. Por la mañana, viaja de regreso a Thornfield, donde se sorprende al encontrar la gran casa solariega destruida por el fuego y completamente en ruinas. Al hacer averiguaciones en la posada local, descubre que una noche la Sra. Rochester logró preparar el hogar.
Rochester logró llevar a los sirvientes a un lugar seguro y luego regresó a la mansión en llamas para rescatar a su esposa. Ella lo eludió, pudo subir al techo y luego murió al caer al suelo. p>
Rochester apenas logró salir de la casa en llamas. Una escalera en llamas se había caído, cegándolo y aplastándole un brazo tan gravemente que tuvo que ser amputado. Rochester ahora vive en una triste soledad en la solitaria mansión cercana de. Ferndean. Jane se apresura a verlo.
Muy contenta de haber acudido a él, Rochester le pide que se convierta en su esposa. Ella acepta felizmente y pronto tienen un hijo. recupera la vista de un ojo.
Una noche, Jane Eyre se despertó por el tipo de grito que había escuchado antes. Abrió la puerta y encontró humo saliendo de la habitación de Rochester. Su cama está en llamas y Jane Eyre despierta a Rochester a tiempo. Le impidió despertar a la familia y le dijo que el incendio podría haber sido iniciado por Grace Poole, que sufría ataques de locura. A los sirvientes restantes se les dijo que el incendio fue provocado accidentalmente por una vela caída.
Jane Eyre intuye que su jefe está sufriendo como consecuencia de algún pecado increíble del pasado. Ella siente una profunda simpatía y poco a poco se enamora de él. Sin embargo, sus esperanzas se ven frustradas cuando Rochester comienza a asistir a los bailes del vecindario y a cortejar a la bella pero frívola Blanche England. En una fiesta celebrada en Thornfield Manor en Rochester, la aristocrática Blanche y sus amigos tratan a Jane con arrogancia. Jane Eyre sentía que nunca podría competir con esa gente elegante pero esnob. Durante la estancia de los invitados en Thornfield Hall, Rochester recibe a un visitante misterioso: el Sr. Mason de las Indias Occidentales. Esa noche, Jane escuchó peleas y gritos pidiendo ayuda provenientes de la habitación de encima de la suya. La gente de la mansión entró en pánico y Rochester los calmó. Pero en privado le pidió a Jane Eyre que le ayudara a cuidar al señor Mason, que estaba sangrando e inconsciente. Antes del amanecer, sacaron silenciosamente al herido de la casa solariega.
Un día, poco después, Jane estaba disfrutando del atardecer de verano en el huerto cuando de repente Rochester se acercó a ella y le reveló que se iba a casar pronto. Jane se sintió muy triste al pensar que se iba a casar con Blanche England. Ella, entre lágrimas, le preguntó cómo podía esperar que ella permaneciera en Thornfield en tales circunstancias. Rochester la besa y le dice que ella es con quien quiere casarse.
Jane estaba llena de emoción y alegría antes de su boda, pero una noche se vio perturbada porque cuando despertó, se horrorizó al ver a una mujer extraña y fea probándose su vestido de novia y luego arrancándoselo. en pedazos. Rochester la consoló diciéndole que era solo una pesadilla, pero por la mañana Jane descubrió los pedazos rotos del vestido de novia.
El día de la boda, la ceremonia fue interrumpida por el señor Mason. Se cuela en la iglesia y declara ilegal el matrimonio porque Rochester todavía tiene una esposa viva. Rochester finalmente se vio obligado a revelar la verdad. Llevó a Jane a la habitación prohibida en el tercer piso. Jane vio a una mujer fea y aterradora, arrastrándose locamente por el suelo con las cuatro extremidades. Fue ella quien atacó al señor Mason y rasgó el vestido de novia de Jane. Rochester explica que esta mujer es la hermana de Mason, Bertha, con quien lo engañaron para que se casara en Jamaica hace 15 años. Proviene de una familia llena de lunáticos y retrasados mentales. La loca señora Rochester fue encerrada y custodiada por Grace Poole, y la vida matrimonial de Rochester fue tan dolorosa como el infierno.
Jane siente simpatía por el cínico Rochester, pero se da cuenta de que debe marcharse en este momento. Con sólo una pequeña cantidad de dinero, deambuló por los páramos del centro de Inglaterra en busca de trabajo, pero fue en vano. Cuando estaba a punto de morir de hambre, Jane finalmente recibió la ayuda amistosa de un sacerdote llamado St. John Rivers y sus dos hermanas, Mary y Diana, y recuperó su salud bajo su cuidado. Cambió su nombre a Jane Elliot y encontró trabajo como rescatista en una escuela primaria rural. Se esfuerza por olvidar su amor aparentemente desesperado por Rochester.
Un día, Rivers se enteró de que uno de los tíos de Jane, John 6?1 Love, había fallecido recientemente en Made Island, dejando a Jane una herencia de 20.000 libras. Jane insiste en compartir la herencia con Rivers y su hermana, y un abogado descubre que en realidad son sus primas. St. John Rivers le pidió a Jane que fuera su esposa y que lo acompañara a la India, donde planeaba ser misionero. Aunque no la amaba, sentía que ella sería una asistente ideal en su vida misionera.
Mientras Jane considera esta petición, sueña que Rochester la llama. A la mañana siguiente, al no poder encontrarlo cerca, regresó a Thornfield Hall. Allí se sorprendió mucho al descubrir que la gran casa solariega blanca había sido destruida por el fuego y convertida en ruinas. Preguntó en una posada local y descubrió que la señora Rochester había prendido fuego a la casa una noche. Rochester logró poner al sirviente a salvo y luego corrió a la casa en llamas para rescatar a su esposa. Pero ella lo evitó, trepó al tejado y saltó a la muerte.
El propio Rochester escapó con vida a duras penas de la casa en llamas. Un tramo de escaleras se incendió y se derrumbó, cegándole los ojos y hiriéndose tan gravemente uno de sus brazos que tuvo que ser amputado. En ese momento, Rochester estaba deprimido y solo y vivía en la cercana Funding Manor. Jane se apresuró a verlo.
Jane regresó a Rochester. Él estaba muy contento y le rogó que fuera su esposa. Ella aceptó felizmente, se casaron y pronto tuvieron un hijo. Dos años después, Rochester recuperó la vista de un ojo