Pareja: La brisa primaveral no puede levantar la prohibición de las flores de álamo.

Fuente: Walking on the Shasha de Yan Shu de la dinastía Song

Los caminos son escasamente rojos, los suburbios están llenos de verde y los árboles en la plataforma alta son de color oscuro. La brisa primaveral no puede levantar las flores de álamo, que revolotean ante los rostros de los transeúntes.

Las oropéndolas se esconden entre las hojas verdes, las golondrinas están separadas por la cortina roja y el incienso en la estufa enciende silenciosamente la gasa. Cuando desperté de un sueño triste, el sol poniente brillaba profundamente en el patio.

"La brisa primaveral no suelta las flores de álamo, que revolotean en el rostro de los transeúntes." Las flores de álamo que soplan contra la cara son también una escena típica de finales de primavera. Sin embargo, cuando el poeta describió esta escena, inyectó sus propios sentimientos subjetivos y escribió que la brisa primaveral no supo frenar las flores de álamo, haciéndolas volar por todo el cielo y golpear los rostros de los transeúntes. Por un lado, esto implica que no hay forma de quedarse en la primavera, por lo que tenemos que dejar que las flores de álamo bailen para devolver la primavera; por otro lado, resalta la vitalidad activa y desenfrenada de las flores de álamo; Aunque aquí se describe el paisaje de finales de la primavera, no tiene un ambiente decadente y está lleno de vida e interés. "Misty" y "thumping" son muy dinámicos. "