Si eres despiadado, me detendré. ¿Qué significa esta anotación de todo el poema?
Si no tienes corazón, me rendiré. ¿Cuál es el significado de esta anotación de todo el poema?
Si no tienes corazón, lo dejaré ir con pesar. , se ha convertido en el pasado y no queda nada. En la quietud de la noche, estaba tocando solo la cítara de plata, y cuando la cuerda se rompió, la vela de jade derramó lágrimas de tristeza por mí. La fría luz de la luna brilla sobre el pequeño edificio. Si ya no hay amistad en tu corazón, solo puedo dejarlo ir con arrepentimiento. Incluso los patos mandarines saben amarse, pero ¿cómo puede un pródigo conocer la tristeza de la despedida? Las hojas caídas son ligeras y delgadas, flotan con las olas del agua, y las flores de álamo vuelan por todas partes, dejando su ternura por todas partes. Siempre ha habido sólo risa entre los nuevos, (quién sabe el dolor en el corazón de los viejos). Si ya no tienes amor en tu corazón, sólo puedo dejarlo ir con arrepentimiento. Si no tienes amor en tu corazón, solo puedo dejarlo ir con arrepentimiento. Si recuerdas demasiado el hermoso pasado de ayer, me temo que será fácil entristecerte y envejecer. Es mejor beber miles de copas de vino para calmar los años aburridos y recitar cientos de poemas para pasar la primavera, el verano, el otoño y el invierno. Lo anterior es mi comprensión personal. Siempre siento que la última oración no está bien traducida. La idea general es que mi capacidad es limitada, así que solo puedo traducirla así. la siguiente frase?
El texto original de "Si no tienes corazón, romperé". Texto original: Si no tienes corazón, romperé. Te juro que nunca permaneceremos juntos. Donde se rompe la solitaria cuerda de plata de la cítara, la triste vela de jade derrama lágrimas. La luz de la luna brilla fríamente sobre el pequeño edificio. Si eres despiadado, me rendiré. Los patos mandarines todavía entienden el significado de quedarse, mientras que los hijos pródigos se esfuerzan por comprender el dolor de la separación. Las hojas caídas son ligeras y endebles, persiguen las olas del agua, y las flores de álamo envían su ternura por todas partes. Sólo los recién llegados se ríen. Si eres despiadado, me detendré. Si eres despiadado, me rendiré. El pasado es como ayer. Beba mil copas de vino bajo el sol y la luna ordinarios y recite cien poemas para pasar el período de primavera y otoño. Si no tienes amor en tu corazón, solo puedo dejarlo ir con arrepentimiento. Si recuerdas demasiado el hermoso pasado de ayer, me temo que será fácil entristecerte y envejecer. ¿Cuál es el texto completo de "Si eres despiadado, me rendiré"?
Zhang Ruoxu
Si no tienes intención, me iré.
Si no tienes intención, me iré. Las montañas verdes solo reconocen a la pareja Baiyun. .
La rima que cae de la primavera voladora es agradable en verano, y las hojas flotantes se convierten en poemas en otoño.
Quince situaciones compadecen a la fría luna, y tres mil deseos fluyen contra las estrellas.
El pasado, las sombras y los acontecimientos son todos ilusorios, y la energía majestuosa originalmente penetró en la tauromaquia.
Wushan es originalmente una búsqueda antigua. Si no te importa, me rendiré.
En invierno, en el río frío y nevado, puedes lanzar una línea recta para pescar, y en primavera, puedes cruzar la naturaleza en un bote solitario.
Las flores que caen y se convierten en tierra están llenas de amor verdadero, mientras que las hojas que vuelan en el viento están llenas de tristeza.
Quizás el destino de esta vida no ha terminado, pero aún recuerdo los ojos brillantes de mi sueño.
Una vez admiré a Shizhou, ¿a quién envió Yun Jian Feng Yue?
Si tienes un sueño, el amor durará para siempre. Si no te importa, me rendiré.
Hay abejas y mariposas en las flores entre los amantes comunes, y hay garcetas y gaviotas entre las hadas.
Hasta el día de hoy, todavía envidio a los invitados que vestían sotanas, palos de bambú y zapatos de mango por viajar lejos.
¿Por quién estás perdiendo peso y por quién estás preocupado? Los melocotoneros florecen en febrero y las granadas en mayo.
Las golondrinas danzantes y los oropéndolas cantan la soledad, y la colcha del fénix y la almohada del pato mandarín recuerdan la ternura.
Debido a la naturaleza del agua, es difícil que las montañas giren. Si no te importa, me rendiré.
¿Dónde acabó la nota lágrima roja? El fin del mundo es vasto y el camino es largo.
Las hojas caídas flotan en el agua clara y fría de la piscina, y no puedo soportar recordar el pasado.
Incluso si el alma del osmanthus se ha ido, ¿cómo pueden desaparecer las huellas del osmanthus?
La almohada solitaria suele soñar con mariposas, y tengo miedo de subir a la Torre Fénix cuando canto mis zapatos.
Esta relación debería durar para siempre. Si no te importa, romperé. Si eres despiadado, romperé. ¿Cuál es la primera frase?
Este amor debe ser duradero "Si eres despiadado, romperé ..." ¿Cuáles son las siguientes? ¿oraciones?
Si no te importa, me rendiré. Las montañas verdes solo reconocen a la pareja Baiyun.
La rima que cae de la primavera voladora es agradable en verano, y las hojas flotantes se convierten en poemas en otoño.
Quince situaciones compadecen a la fría luna, y tres mil deseos fluyen contra las estrellas.
El pasado, las sombras y los acontecimientos son todos ilusorios, al igual que la energía majestuosa que originalmente recorrió el toreo.
Wushan es originalmente una búsqueda antigua. Si no te importa, me rendiré.
En invierno, en el río frío y nevado, puedes lanzar una línea recta para pescar, y en primavera, puedes cruzar la naturaleza en un bote solitario.
Las flores que caen y se convierten en tierra están llenas de amor verdadero, mientras que las hojas que vuelan en el viento están llenas de tristeza.
Quizás el destino de esta vida no ha terminado, pero aún recuerdo los ojos brillantes de mi sueño.
Una vez admiré a Shizhou, ¿a quién envió Yun Jian Feng Yue?
Si tienes un sueño, el amor durará para siempre. Si no te importa, me rendiré.
Hay abejas y mariposas en las flores entre los amantes comunes, y hay garcetas y gaviotas entre las hadas.
Hasta el día de hoy, todavía envidio a los invitados que vestían sotanas, palos de bambú y zapatos de mango por viajar lejos.
¿Por quién estás perdiendo peso y por quién estás preocupado? Los melocotoneros florecen en febrero y las granadas en mayo.
Las golondrinas danzantes y los oropéndolas cantan la soledad, y la colcha del fénix y la almohada del pato mandarín recuerdan la dulzura.
Debido a la naturaleza del agua, es difícil que las montañas giren. Si no te importa, me rendiré.
¿Dónde acabó la nota lágrima roja? El fin del mundo es vasto y el camino es largo.
Las hojas caídas flotan en el agua clara y fría de la piscina, y no soporto recordar el pasado.
Incluso si el alma del osmanthus se ha ido, ¿cómo pueden desaparecer las huellas del osmanthus?
La almohada solitaria suele soñar con mariposas, y tengo miedo de subir a la Torre Fénix cuando canto mis zapatos.
Esta relación debería durar para siempre. Si no te importa, romperé.
Estas son las Siete Reglas de Zhang Ruoxu en la Dinastía Song.
Si no tienes corazón, romperé y nunca estaremos juntos. Donde se rompe la solitaria cuerda de plata de la cítara, la triste vela de jade derrama lágrimas. La luz de la luna brilla fríamente sobre el pequeño edificio. Si eres despiadado, me rendiré. Los patos mandarines todavía entienden el significado de quedarse, mientras que los hijos pródigos se esfuerzan por comprender el dolor de la separación. Las hojas caídas son ligeras y endebles, persiguen las olas del agua, y las flores de álamo envían su ternura por todas partes. Sólo los recién llegados se ríen. Si eres despiadado, me detendré. Si eres despiadado, me rendiré. El pasado es como ayer. Bebe mil copas de vino bajo el sol y la luna y recita cien poemas para pasar el período de primavera y otoño.
Esta es la canción final de una serie de televisión (Bliss) ¿Qué significa "Este amor debe durar para siempre, si eres despiadado, romperé"?
Esta relación debería durar para siempre. Si eres despiadado, la romperé.
Traducción literal:
Esta relación (debemos) (podemos) proteger. para siempre. Sí, si ya no tienes este sentimiento (en tu corazón) (entonces) dejaré de (quedarme contigo).
Vernácula: Podríamos haber permanecido juntos hasta la vejez, pero si ya no sientes nada por mí, entonces también dejaré de admirarte.
Trama: Originalmente nuestra relación era muy buena y podríamos permanecer juntos para siempre, pero si un día cambias de opinión y traicionas nuestro amor, ¡romperé completamente contigo!
Ay, hay árboles en las montañas, y los árboles tienen ramas. Me alegro por ti, pero no lo sabes.
No hay nada malo en que te guste alguien. Lo único malo es que te guste alguien a quien no le gustas.
Resistió desesperadamente en las trincheras del frente, pero la zona de retaguardia por la que luchó fue quemada hasta convertirse en un mar de fuego.
Originalmente pensé que podía impresionar a alguien siempre y cuando trabajara duro para agradarle, pero resultó que solo me impresionaba yo mismo.
Ese año, si el amor duró mucho tiempo, ¿cómo podría ser de día y de noche? Ahora, alguna vez fue difícil quitar el mar, pero Wushan no es una nube. El amor se puede recordar, pero ya estaba perdido.
?
Tu relación debería durar para siempre, pero si eres despiadado (traición) conmigo, ¡no me culpes por divorciarte! En resumen, si eres despiadado, no me culpes por ser despiadado. Si eres despiadado, romperé. ¿Qué significa no dejarse nunca?
Si eres despiadado, yo. Se romperá y jurará no quedarse nunca.
La cuerda de la solitaria cítara plateada está rota. Todo está triste, la vela de jade derrama lágrimas claras.
La sombra de la luna brilla fríamente sobre el. pequeño edificio si eres despiadado, me rendiré
Los patos mandarines aún entienden el significado persistente El hijo pródigo se esfuerza por conocer el dolor de la separación
Las hojas caídas son ligeras y. delgadas. Las ondas de agua y las flores de álamo envían ternura por todas partes.
Solo los recién llegados se ríen de ti. Si eres despiadado, me rendiré.
Si eres despiadado, me rendiré. El pasado es tan fácil como ayer
Toma el vino Mil copas de sol y luna ordinarios, recitando cientos de poemas para pasar la primavera y el otoño Si no tienes corazón, no tendré sentido
Si eres desalmado, descansaré Las montañas verdes sólo reconocen parejas de nubes blancas.
La rima que cae de la primavera voladora es agradable en verano, y las hojas flotantes se convierten en poemas en otoño.
Quince situaciones compadecen a la fría luna, y tres mil deseos fluyen contra las estrellas.
El pasado, las sombras y los acontecimientos son todos ilusorios, y la energía majestuosa originalmente penetró en la tauromaquia.
Wushan es originalmente una búsqueda antigua. Si no te importa, me rendiré.
En invierno, en el río frío y nevado, puedes lanzar una línea recta para pescar, y en primavera, puedes cruzar la naturaleza en un bote solitario.
Las flores que caen y se convierten en tierra están llenas de amor verdadero, mientras que las hojas que vuelan en el viento están llenas de tristeza.
Quizás el destino de esta vida no ha terminado, pero aún recuerdo los ojos brillantes de mis sueños.
Una vez admiré a Shizhou, ¿a quién envió Yun Jian Feng Yue?
El destino es como un sueño y el amor durará para siempre. Si no te importa, me rendiré.
Hay abejas y mariposas en las flores entre los amantes comunes, y hay garcetas y gaviotas entre las hadas.
Hasta el día de hoy, todavía envidio a los invitados que vestían sotanas, palos de bambú y zapatos de mango por viajar lejos.
¿Por quién estás perdiendo peso y por quién estás preocupado? Los melocotoneros florecen en febrero y las granadas en mayo.
Las golondrinas danzantes y los oropéndolas cantan la soledad, y la colcha del fénix y la almohada del pato mandarín recuerdan la ternura.
Debido a la naturaleza del agua, es difícil que las montañas giren. Si no te importa, me rendiré.
¿Dónde acabó la nota lágrima roja? El fin del mundo es vasto y el camino es largo.
Las hojas caídas flotan en el agua clara y fría de la piscina, y no puedo soportar recordar el pasado.
Incluso si el alma del osmanthus se ha ido, ¿cómo pueden desaparecer las huellas del osmanthus?
La almohada solitaria suele soñar con mariposas, y tengo miedo de subir a la Torre Fénix cuando canto mis zapatos.
Esta relación debería durar para siempre. Si no te importa, romperé.