¿Por qué devolver la bondad? ¿Qué significa devolver la bondad con bondad?
"Cómo pagar la bondad, pagar el odio con bondad, pagar la bondad con bondad" significa que cuando los demás te tratan con amabilidad, debes pagarles con la misma virtud, pero cuando los demás te tratan con malicia, cuando esto sucede; , debes contraatacar directamente y tomar represalias por su daño con "Zhi", en lugar de pagar con "G".
Fuente
La fuente de esta frase es "Las Analectas de Confucio·Xianwen".
Extractos del texto original
Se puede decir: "¿Qué tal pagar el mal con bondad?"
Confucio dijo: "¿Cómo pagar la bondad? Pagar el mal con rectitud, paga la bondad con bondad."
Traducción
Alguien le preguntó a Confucio: "Si otros están resentidos contigo, ¿qué debes hacer tú a cambio?"
Confucio respondió: "Si los demás te tienen resentimiento, ¿qué debes hacer a cambio?" Si eres amable con ellos, debes recompensarlos con la misma virtud, pero si otros tienen malas intenciones hacia ti, debes contraatacar; directamente y responder a su daño con "zhi" en lugar de "virtud".
Aprecio
El "pagar el mal con bondad" en este famoso dicho es la encarnación de la opinión de Confucio contra " pagar el mal con bondad". Confucio creía que cuando otros te tratan con amabilidad, debes devolverles su amabilidad, pero si otros te tratan con malicia, debes contraatacar directamente para contrarrestar sus ataques. Esta cita enfatiza la importancia de protegerse y responder a la injusticia.
Antecedentes creativos
Esta frase aparece en "Las Analectas" y es la encarnación de los pensamientos y principios morales de Confucio en el siglo V a.C. En aquella época en China, el orden social era caótico y las guerras eran frecuentes. La gente necesitaba una forma eficaz de protegerse y hacer frente a la injusticia. Este pensamiento de Confucio tuvo una profunda influencia en la cultura y los principios morales chinos posteriores.
Notas
"De" se refiere al favor y la bondad,
"Rencor" se refiere al odio y la malicia,
"dirigir ”se refiere al contraataque directo y la neutralización del ataque.
Inspiración de vida
Este famoso dicho nos dice que cuando nos enfrentamos a injusticias y ataques maliciosos, debemos contraatacar directamente para protegernos y lidiar con la injusticia. Pero al mismo tiempo, también debemos retribuir a los demás por su amabilidad y beneficios hacia nosotros, y retribuirles con las mismas virtudes. Esta actitud y comportamiento positivos nos ayudarán a construir mejores relaciones interpersonales y promover la armonía social.
En términos de inspiración de vida, esta frase nos dice que en la comunicación interpersonal, necesitamos establecer nuestros propios principios y resultados, y no siempre podemos ceder y tragar. Cuando otros nos tratan injustamente, debemos resistir con valentía; cuando otros nos tratan bien, debemos estar agradecidos y corresponderles su amabilidad de la misma manera. Al mismo tiempo, esta frase también nos dice que en la comunicación interpersonal debemos considerar los intereses propios y de los demás. No siempre debemos confiar ciegamente en los demás, ni ser siempre egoístas, sino que debemos establecer una buena relación basada en el beneficio mutuo. relación.