Buscando jerga en inglés y palabras comunes con significados especiales
Algunos "eslogans" comúnmente utilizados por los jóvenes
1 Es genial: cool es una palabra comúnmente utilizada por los adolescentes (adolescentes), (a veces también se usa debonaire) y. su verdadero significado es Se refiere a algo bueno que es aceptable o que la situación puede controlarse o mantenerse tranquilo, elegante, educado, verse bien y cumplir con los estándares de los jóvenes; (puede referirse a personas o cosas) es decir, algo bueno o aceptable; la situación está bajo control; ser tranquilo, gentil, cortés o atractivo; entonces puedes decir:
Eso está bien. ; él es genial; esto es genial.
El paracaidismo (o el surf) es genial (el paracaidismo o el surf son muy buenos deportes)
El tema puede ser singular o plural de cualquier persona. (yo, nosotros, ellos, etc.), el verbo puede estar en cualquier tiempo del verbo to be (is, was, were, will be, have been, etc.). Por lo tanto, también podemos decir:
Ella (Él) era genial en el pasado.
Esa es una camiseta genial.
Él (ella) lo es. una persona genial. (Persona elegante y educada)
Pero si dices: ¿Eres genial? También se refiere a "¿Tienes frío?" (cool = frío). Se puede ver que cuando cool se usa como eslogan o jerga, generalmente no se usa en las preguntas. Supongamos:
Se ve tan genial como un pepino. También es un cumplido, decir que es tranquila y encantadora, no emocional. Pero se desconoce por qué está representada por un pepino.
(Nota: muchos chinos traducen genial como "muy genial")
2. : La palabra trippin' se deriva del verbo trip. (Los tiempos verbales son: tropezar, tropezar) Los jóvenes usan puntos suspensivos (apóstrofo) en lugar de g para indicar jerga o eslogan. Esta palabra es un participio presente usado como adjetivo. Se refiere a un comportamiento inusual, tal vez bajo la influencia de drogas o alcohol, y parecer intoxicado y extraño (drogarse con drogas como el LSD). No por la influencia de drogas o alcohol. ¿Por qué te ves tan raro? (¿Estás bajo la influencia de alguna droga o alcohol? ¿Por qué estás tan loco y extraño?) Entonces podemos decir:
Están tropezando (= tropezando)
Ella (. él) está alucinando.
El Sr. A debe estar alucinando.
Por lo general, solo lo usan los jóvenes y no es un cumplido.
3. Es un nerd: Un nerd se refiere a algunos jóvenes que solo saben leer y hacer exámenes todos los días, pero que no están muy familiarizados con otras cosas de la vida.
(Una persona siempre esconde la nariz en los libros, pero no es buena en situaciones sociales).
Dado que Estados Unidos concede gran importancia a la educación multifacética (integral), muchos extranjeros piensan que, aunque los nerds tienen buenos conocimientos, no son buenos en situaciones sociales. Es aburrido; si tienes coeficiente intelectual pero careces de coeficiente intelectual, eres simplemente un "ratón de biblioteca" o un "idiota" que es insignificante en la sociedad. (IQ = Cociente de Inteligencia; EQ = Cociente Emocional)
nerd puede estar en plural y el verbo también puede estar en otros tiempos. Por lo tanto podemos decir:
Solía ser un nerd en la escuela secundaria (Solía ser un nerd en la escuela secundaria)
Muchos estudiantes chinos son (o han sido) considerados. nerds.
En cuanto a la palabra geek, aunque es similar a nerd y también es utilizada habitualmente por los jóvenes, geek hace referencia a tener un coeficiente intelectual alto en un determinado aspecto. Podemos decir:
Es un friki de la informática (Es decir: aunque es un nerd, la computadora es genial)
Además, los jóvenes también utilizan la palabra idiota, normalmente. Se refiere a una persona molesta que no tiene habilidades sociales, es ingenua o rara, y si no te gusta alguien, puedes decir:
No me gusta porque es un idiota.
También se puede utilizar el plural:
En nuestra empresa trabajan muchos idiotas.
El sujeto también puede estar en otras personas, y el verbo también. estar en otros tiempos:
p>
Son unos idiotas; él fue un idiota en el pasado; el Sr. A ha sido un idiota durante años
(Nota: a veces joven. la gente también usa la palabra idiota, pero no es tan popular como idiota)
4. Yo, bebé: Yo, bebé, es la forma en que muchos jóvenes negros saludan a las mujeres. Algunas personas también usan "Yo, bebé, yo, bebé". "Porque la mujer es muy hermosa y atractiva, y él quiere estar con ella. Ella habla. (Él piensa que ella es bonita y atractiva, por eso quiere hablar con ella), es decir, busca un tema y quiere "abrir la conversación". (para usar como forma de frase inicial o frase para ligar o para comenzar un saludo; intenta conocerla o salir con ella) Si dices:
Mi bebé, ¿estás alucinando? Hermosa chica, te ves un poco rara. ¿Estás preocupada?
"Yo baby" puede ir seguido de cualquier frase que pueda "abrir la conversación". Tales como: ¿Puedo ayudarte con algo?
Creo que te he conocido antes en algún lugar
De manera similar, si una mujer joven ve a un chico guapo y atractivo, quiere hacerlo. estar con él. Para conversar, use: "Oye, oye, oye" seguido de cualquier oración que pueda "abrir la conversación".
Tales como:
Oye, oye, oye, ¿qué está pasando? "¿Qué está pasando?" es la forma en que los jóvenes negros saludan (una forma de saludo o declaración abierta) o
Oye, oye, oye, ¿vas a ver la película? (Guapo, ¿vas al cine?)
5. Ella es una ho: La palabra "ho" también es un eslogan o jerga que los jóvenes estadounidenses cambiaron de la palabra "puta". Significa que algunas mujeres jóvenes, tal vez debido a la presión de sus compañeros, a su curiosidad o a su disfrute, se acuestan casualmente y voluntariamente con hombres de forma gratuita. (una niña o mujer da sexo libremente y sin cargo), es decir: Es muy suelta o Es una mujer suelta (niña).
ho también se puede usar en plural:
Ellas son (eran) hos
Hay bastantes hos en las escuelas secundarias. use quién, significa prostitutas, los hombres deben pagar. (a una niña o una mujer se le paga por tener sexo).
6. Esta es una forma coloquial que tienen los jóvenes de decir "adiós". (una forma de decir "adiós") En otras palabras: no tengo tiempo para hablar contigo ahora, ¡hablamos contigo más tarde! (No tengo tiempo para hablar contigo ahora, pero podemos hablar más tarde).
Por lo tanto, atrapar significa hablar o contactar. (¡Me voy, hablemos más tarde!)