¿Mi primera impresión de Corea?—?Rojo, blanco y negro

En la boda coreana, para preservar las costumbres nupciales chinas, se encargó especialmente en Beijing un cheongsam tradicional. También era de un color tradicional: rojo brillante, con estampados dorados a modo de lámina, lo que lo hacía festivo. y pacífico.

En las escenas de bodas en los dramas de televisión coreanos, noté que el tono de la mayoría de los colores es el blanco. Velas blancas, vestidos de novia blancos, guantes blancos... Le pregunté a mi marido por qué pasaba esto el rojo es tan festivo y qué significa el color blanco. Mi marido dijo que en Corea el blanco representa pureza y felicidad. Aunque lo entiendo, siempre siento que ese no es el caso.

Todos los días cuando mi marido va a trabajar, preparo camisas blancas para una semana y las cambio una pieza al día, le digo, compro algunas de otros colores, siempre uso el mismo color todos los días. Está tan falto de frescura, dijo mi esposo, que este es un atuendo formal para el trabajo, no importa de qué color sea, si lo usas, parecerá poco serio y descortés para los demás. Sin palabras...

En Corea del Sur, cuando mi esposo nos llevó a mí y a mis padres a visitar la Villa Folclórica Coreana, vimos artistas profesionales interpretando danzas tradicionales y suona para nosotros. La ropa era de colores básicos. El tono también es blanco. El personal aquí también usa ropa tradicional coreana, de color blanquecino, con un paño blanco atado alrededor de la cabeza. ¿Cómo lo vemos mis padres y yo? No parece que sea el Año Nuevo chino. Es como participar en una ceremonia funeraria, pero no me atrevía a contarle a mi esposo sobre esta idea. Si lo hiciera, definitivamente se enojaría. Solo le pregunté en voz baja, el blanco en todo el cuerpo es bastante distintivo. Mi esposo dijo, por supuesto, que estos dos días son Año Nuevo, así que use este hanbok de color especialmente para celebrar el año nuevo.

Le pregunté a mi suegro por qué a los coreanos les gusta tanto el color blanco durante el Año Nuevo Chino, la gente en China regala "sobres rojos", pero en Corea regalan "sobres blancos". En el festival, mi abuelo viste de blanco, en China el rojo es un símbolo de felicidad. Mi suegro escribió cuatro caracteres chinos en el papel, "Gente Blanca". Dijo que los coreanos se llaman a sí mismos la Gente Blanca y tienen un culto especial a los blancos, pero no conozco el origen específico con demasiado detalle. Pero mi suegro me explicó que en Corea del Sur el rojo también significa entusiasmo y desenfreno. Por ejemplo, durante el Mundial, todos los aficionados vestían ropa roja, pero el blanco significa más solemnidad y pureza.

En mi boda, todos los invitados vestían trajes formales o ropa tradicional coreana. Si miras de cerca, encontrarás que todos los que usan traje son negros. En Corea, se usaba un traje negro. Ocasiones formales. Mi padre también me dijo en voz baja, mira, en tu boda, solo tu padre vestía un traje azul. Yo dije, ¡claro, eres el más guapo!

De repente pensé en la bandera nacional. La de China es de color rojo brillante con una bandera roja de cinco estrellas impresa y la de Corea del Sur es blanca con un patrón de Tai Chi impreso. Desde aquí, también podemos. Ser capaz de encontrar diferencias culturales en el color. Si lo piensas detenidamente, ¡es realmente interesante!