Las palabras originales de Xunzi acerca de que la naturaleza humana es malvada
Las palabras originales de Xunzi sobre la naturaleza humana son malas: “La naturaleza humana es mala y las buenas son falsas”.
De "Xunzi Capítulo 23: Naturaleza malvada" de Xunzi de la dinastía anterior a Qin: "La naturaleza humana es mala, y los que son buenos son falsos. La naturaleza humana de hoy nace para amar las ganancias, y es obediente, por eso nos esforzamos por lograrlo. Si naces con enfermedad y maldad, morirás; si naces con enfermedad y maldad, seguirás las reglas, por lo tanto, serás un ladrón cruel; leal y digno de confianza, moriréis si nacéis con deseo de oídos y ojos, y con buenas voces y colores, moriréis con las reglas, pues, si nacéis con inmoralidad sexual, etiqueta, justicia, literatura, y la ciencia morirá.”
El significado de este párrafo es: la naturaleza humana es mala, y sus buenos comportamientos son obra del hombre. La naturaleza humana nace con el deseo de riqueza y ganancia, y en cumplimiento de esta naturaleza humana, ocurren luchas y saqueos, mientras que el rechazo y la humildad desaparecen, los humanos nacen con una mentalidad de celos y odio, y siguiendo esta naturaleza humana, matan y; Se produce una trampa. La lealtad y la confiabilidad desaparecerán; cuando nazcas, tendrás la codicia de los oídos y los ojos, y el instinto de amar la música y la belleza. Si sigues esta naturaleza humana, surgirá el caos y la etiqueta y la ley. desaparecer.
Este artículo explica el punto básico de la teoría de Xunzi, que la naturaleza humana es mala. En este pasaje, Xunzi propuso por primera vez que la naturaleza humana es mala, mientras que la bondad es adquirida y creada por el hombre. Desde el momento en que los humanos nacen, les gusta el lucro, odian el mal y codician el sexo. Complacer estos instintos tendrá consecuencias indeseables. Sólo aprender de la ley y la etiqueta puede corregir y restringir la naturaleza humana. Por lo tanto, los santos antiguos "establecieron etiqueta, rectitud y leyes" para guiar las emociones de las personas.