¿De dónde vino el mundo cambiado?

Cambió el origen del mundo:

Langtaosha·Beidaihe

Langtaosha·Beidaihe

[Texto completo] Fuertes lluvias caen sobre Youyan ,

Olas blancas se elevan hacia el cielo,

Barcos de pesca en las afueras de Qinhuangdao.

No hay ningún océano a la vista.

¿A quién conoces?

Han pasado miles de años desde entonces,

Wei Wu azotó su látigo,

Hay un capítulo póstumo sobre Jieshi en el este.

El sombrío viento otoñal está aquí de nuevo.

El mundo humano ha cambiado.

¿De qué lado?

Han pasado miles de años desde entonces, el emperador Wu de la dinastía Wei, Cao Cao, montado a caballo y azotando su látigo, patrullaba hacia el este hasta Jieshi y recitaba poemas. Hoy sopla el viento otoñal, pero el mundo tiene un nuevo aspecto.

Notas:

Youyan: Antiguo estado de Youzhou y Yan, en la parte norte y noreste de la actual provincia de Hebei.

Wei Wu, Jie2 Stone: En el duodécimo año de Jian'an (207 d.C.), el emperador Wu de Wei Cao Cao estaba en su expedición al norte hacia Wuhuan y pasó por la montaña Jieshi. La montaña Jieshi se encuentra en las afueras de Beidaihe, cerca del mar de Bohai. Todavía estaba en tierra durante la dinastía Han, pero se hundió en el mar de Bohai durante las Seis Dinastías. Cao Cao escaló la montaña Jieshi y escribió cuatro poemas "Saliendo de Xiamen". El segundo poema incluye "Aterrizando a Jieshi en el este para ver el mar azul... El viento otoñal es sombrío y las olas se elevan".