Introducción al contenido del Sutra Mingwang del gran pavo real

Acerca del contenido de "El Sutra del gran rey pavo real Ming (colección comentada)": "El Sutra del gran rey pavo real Ming" es el clásico esotérico más antiguo traducido y difundido en China. Hay hasta seis traducciones al chino. Está incluido en "Yuan Zang", "Qing Zang", "Zhonghua Zang" y otras colecciones importantes, así como en el "Taisho Zang" de Japón y el "Koryeo Zang" de la dinastía Goryeo. Las diversas escrituras plegadas, manuscritos, escrituras talladas en piedra, escrituras y reliquias y fragmentos desenterrados que circulan entre la gente están ampliamente distribuidos en el norte y el sur del río Yangtze y han durado mucho tiempo, a lo largo de todas las dinastías. Esta versión de "comentarios" recopila una gran cantidad de comentarios sobre los caracteres, palabras y oraciones de este sutra, y también combina esta "versión abierta" (del "Canon Taisho") y la "Madre Buda" en el "Qianlong Tripitaka". "El Sutra del gran rey pavo real se comparó con el "Mantra Sutra del gran rey pavo real" traducido por Tang Yijing Sanzang, y el "Mantra Sutra del rey maoque" traducido por Liang Funan Tripitaka Sanghapala. Este "costo de apertura" se puede combinar mejor con el conocimiento histórico, haciendo que sea más sistemático y conveniente para los lectores leer y recitar, y también proporcionar materiales más concentrados y convenientes para los expertos y académicos que estudian la crítica textual.