Con el título de "La autonarración de Yu", "Yu Shuo - Canción para niños que viven en la tierra de China" de Zheng Chouyu fue reescrita en una prosa corta de trescientas a quinientas palabras.
La suave llovizna flota sobre la tierra en abril, y yo floto ligeramente hacia todos los rincones de la tierra en abril. Todas las criaturas de la tierra esperan, esperan mi llegada... En los suburbios, los campos y los pastos esperan en silencio, llevan mucho tiempo esperando... En el campo, los estanques de peces y los arroyos esperan en silencio, llevan mucho tiempo esperando... Sé que las semillas que han estado prisioneras durante todo el invierno están congeladas en los campos; sé que el ganado vacuno y ovino se pierden en los pastos; sé que los estanques de peces están fríos y; poco profundo y los peces que nadan están estancados; sé que los arroyos poco a poco se van quedando mudos y desafinados; Les dije a todas las criaturas de la tierra: "Estoy aquí. Me gusta la tierra en abril. Estoy aquí, camino tan ligero y hablo suavemente. Mi amor es como un hilo fino que se extiende firmemente hacia el cielo. entrelazado con el suelo. Llamé suavemente, llamando dulce y preciso al apodo de cada niño, felicidad y dulzura mezcladas. Llegué, vine suavemente. Cuando llegué, los truenos y los relámpagos no hicieron ningún ruido, y el viento no se agolpó. Todos estaban esperando mi llegada. Quizás ya lo sepas cuando me acerque. Cuando llegue, no abras tu paraguas de flores para dejarme afuera. No cierres tus puertas y ventanas, no bajes las cortinas y no estés ocupado poniéndote las tuyas. Ponte tu impermeable y corre a ponerte ese gran sombrero de bambú. Mi propósito es venir a la tierra para estar cerca de ti. Soy un regalo que te trajo el invitado de abril. Sin embargo, ¿por qué no levantas la cara y me dejas besarte? ¿Por qué no me sigues y sigues mis pasos? Por favor, ven conmigo a pisar la tierra de los campos, estará húmeda como el aceite; sígueme para ver las nuevas plántulas de madreselva brotando en los pastos, recorre el estanque conmigo y saluda a los peces saltadores, sígueme. Yo Ve a escuchar la transmisión y practica la balada de lavandería recién compuesta. Estoy aquí. El lugar de donde vengo está muy lejos, donde los picos de las montañas se elevan y el cielo está lleno de nubes blancas. Una vez fui un niño al que le encantaba jugar como tú. Sin embargo, tuve suerte de crecer. hasta riendo en los pañales de las nubes blancas de. Lo primero que hice cuando vine aquí fue enseñarte a sonreír con valentía. El sauce se inclinó de risa al verme, el león de piedra rompió a llorar al verme, pero la golondrina incluso sonrió de reojo al verme. Yo Wings, que felices son, que felices son. Lo segundo es que todavía quiero enseñarte a sonreír con valentía. La bandera en alto soltó una carcajada al verme. Mientras la bandera sonríe, hay esperanza para la primavera, pero mientras tú sonrías, hay esperanza para la tierra... Estoy aquí, y no volveré cuando esté aquí. Cuando sonrías libremente, yo. serás feliz. Descansa en paz. Un día en el futuro, cuando estés comiendo una manzana y limpiándote la boca, recuerda que la dulzura en tu boca es mi deseo de bendecirte... ......