Regresando de tiro al blanco en las montañas del oeste al atardecer Lyrics
La letra de “Return from Target Shooting” es la siguiente:
El atardecer es rojo y las montañas vuelan hacia el oeste
El soldado regresa de tiro al blanco y regresa al campamento
En el cofre Las flores rojas reflejan las nubes de colores
Las canciones alegres vuelan por todo el cielo
mi so la mi so
la so mi do re
Las canciones felices Volando por todo el cielo
El canto voló a Beijing
Escuchándolo me hizo feliz
Elogiarnos por cantar bien
Elogiarnos por ser los mejores en puntería One
mi so la mi so
la so mi do re
Alabado sea que nuestra puntería sea la número uno
Uno, dos, tres, cuatro
El atardecer es rojo y las montañas vuelan
Los soldados están disparando y regresando al campamento
Las flores rojas en el cofre reflejan las nubes de colores
Cantos felices volando por todo el cielo
mi so la mi so
la so mi do re
El canto feliz vuela por todo el cielo
El canto vuela hacia Beijing p>
Me alegré después de escuchar esto
Elogianos por cantar bien
Elogianos por ser los mejores en puntería
mi so la mi so
p>la so mi do re
Alabado sea que nuestra puntería sea la mejor
Uno, dos, tres, cuatro
Antecedentes creativos
"Regresando de tiro al blanco" es una canción militar escrita por Niu Baoyuan y compuesta por Wang Yongquan en 1960 mientras estaba en el ejército. En 1960, la canción ganó el primer premio en el Concurso Nacional de Composición de Canciones Amateur. En marzo de 1959, Niu Baoyuan, un soldado con sólo educación primaria que se alistó en el ejército del condado de Beizhen, provincia de Liaoning, siguió al ejército hasta un lugar llamado Huanglongwei en la costa de Dalian para recibir entrenamiento con fuego real.
Una noche, vio a unos soldados vestidos con grandes flores rojas que regresaban felices del campo de tiro, portando armas y placas de objetivo. Entonces, tomó su pluma y escribió un poema: "La puesta de sol es roja en las montañas occidentales, los soldados regresan al campamento después de practicar tiro, las flores rojas en sus pechos reflejan las nubes coloridas y el sonido nítido de los disparos. está volando por todo el cielo." Posteriormente, este pequeño poema fue publicado en "Creaciones literarias y artísticas militares seleccionadas".