Saludos breves del Festival del Medio Otoño para profesores
1. Eres el ingeniero del alma humana, comprometido en la carrera más sagrada y gloriosa, mi querido maestro, no hay palabras que puedan expresar mi respeto hacia ti, sólo puedo enviarte mis bendiciones: yo. Te deseo lo mejor. Feliz Festival del Medio Otoño, que todo vaya bien con la luna llena y la gente redonda.
2. Es otro Festival del Medio Otoño. En este hermoso día, espero que mis bendiciones te acompañen cada segundo. Espero que mis bendiciones puedan traerte felicidad. Felicitémoste por el Festival del Medio Otoño y el Día del Maestro, y tu vida mejorará cada vez más.
3. La luna brillante no tiene precio y las montañas son todas sentimentales. Existe una profesión gloriosa llamada maestra. En este día tan especial, les deseo unas felices fiestas y una vida feliz.
4. Feliz Festival del Medio Otoño, que la gente esté en armonía, esté segura cada año, se reúna con los maestros durante el Festival del Medio Otoño, felices festivales dobles.
5. El Festival del Medio Otoño y el Día del Maestro de este año son el mismo día. Quiero pasarlos contigo, y el próximo también.
6. Eres como un jardinero trabajador, que cuida a árboles pequeños como nosotros para que prosperen. En esta ocasión del Festival del Medio Otoño para Maestros, te deseo un feliz Festival del Medio Otoño, pleno. Luna, luna llena y todo va bien.
7. Brillantes fuegos artificiales florecen, alegres canciones vuelan y mis bendiciones llegan silenciosamente a ti a la blanca luz de la luna. Durante la temporada festiva, pienso en mis amigos con más frecuencia y espero que ustedes estén felices y sin preocupaciones. Feliz Festival del Medio Otoño para los Maestros. Bendiciones para los maestros.
8. El maestro es una vela, que se quema pero nos ilumina. Hoy es el Día del Maestro y también el Festival del Medio Otoño. Les deseo a los maestros un feliz Festival del Medio Otoño y les agradezco su arduo trabajo.
9. Espero que la gente viva para siempre, a miles de kilómetros de distancia, y que la luna llena muestre el reencuentro. El Festival del Medio Otoño coincide con el Día del Maestro. Le deseo a mi querido maestro: Feliz Día del Maestro. Feliz Festival del Medio Otoño.
10. Te envío una luna y te deseo romance todos los días. Te doy una manzana, que estés seguro y feliz. Les envío un ramo de flores y les deseo a todos unas felices fiestas dobles.