Texto de hierba dorada

"Golden Grass" describe la escena de dos hermanos jugando en la hierba, y narra el extraño fenómeno natural que descubrieron los dos: los dientes de león cierran sus pétalos al atardecer y se vuelven a abrir al amanecer, expresando el poder de la naturaleza. La felicidad que aporta la vida de las personas expresa el amor del autor por la naturaleza.

Texto original de “Golden Grass”

Cuando los dientes de león están maduros, este es el día más feliz para mi hermano y para mí. A menudo íbamos a cazar a algún lugar: él delante y yo detrás de él.

“¡Seryozha!”, lo llamé seriamente y cuando se dio la vuelta, le soplé el diente de león en la cara. Así que él también empezó a mirarme, fingiendo bostezar y soplando dientes de león en mi cara. Siempre arrancamos estas pequeñas flores que pasan desapercibidas sólo por diversión. Pero una vez hice un nuevo descubrimiento.

Vivimos en el campo y hay un trozo de hierba delante de la ventana. Muchos dientes de león están floreciendo y la hierba se ha vuelto dorada. Un día me levanté temprano para ir a pescar y encontré que la hierba no estaba dorada, sino verde. Cuando regresé a casa cerca del mediodía, toda la hierba se volvió dorada nuevamente. Empecé a prestar atención y por la noche la hierba volvió a ponerse verde. Llegué a la hierba y encontré un diente de león. Resulta que todos sus pétalos están cerrados. Al igual que nuestras manos, cuando las flores de las palmas están abiertas, son amarillas. Si las aprietas en un puño, el amarillo las cubrirá. Por la mañana, cuando salió el sol, vi los dientes de león abriendo sus palmas, por lo que la hierba se volvió dorada.

Desde entonces, el diente de león se ha convertido en una de nuestras flores favoritas. Porque se acuesta con nosotros los niños y se despierta con nosotros.