Orígenes de los apellidos japoneses

De manera general, los apellidos japoneses se pueden dividir en dos categorías: los que existen desde la antigüedad y los que fueron creados después de la "Orden Miao Zi Bi Chong".

Debido a que los apellidos japoneses son muy variables (los apellidos pueden cambiarse debido al inicio de una nueva empresa familiar, la ramificación de un grupo familiar, una relación de adopción, etc. Esta es también la razón principal del gran número de japoneses). apellidos). Por tanto, el origen de los apellidos japoneses es muy complicado y hay opiniones diferentes.

El apellido más grande en Japón es Sato. Se dice que su origen deriva de Fujiwara Hidego, un descendiente de la familia Fujiwara que sirvió como capitán de Zaemon. También se dice que puede deberse a que los japoneses generalmente esperan que sus familias prosperen, al igual que la familia Fujiwara, que puede servir como servidor público. Al igual que muchos otros apellidos con la palabra "vid", tienen las mismas expectativas. El segundo apellido más común en Japón es Suzuki, que, al igual que Sato, deriva del apellido de un antiguo comandante militar.

Palabras como Sichuan, Tian, ​​Shan y Ye suelen aparecer en los apellidos japoneses. Algunas personas piensan que tiene algo que ver con su anhelo nacional por la naturaleza. Pero principalmente debido a la "Orden sobre los caracteres Miao deben ser nombrados", los civiles con bajo nivel de alfabetización en ese momento solo podían usar nombres con los que estaban familiarizados. Abarca desde el sol, la luna y las estrellas hasta flores, pájaros, peces e insectos; desde la ocupación, la residencia hasta los fenómenos naturales, etc., se puede utilizar como apellido. Por ejemplo, Watanabe vive cerca del ferry y Ukai es un pescador que cría águilas pescadoras.

En Japón la distribución de los apellidos en los distintos lugares es diferente, lo que tiene cierta relación con su composición étnica. Por ejemplo, hay muchos "Yonaguni" en Okinawa porque en la antigüedad era el Reino Ryukyu. "Kindaichi" no es raro en Hokkaido porque es donde vive el pueblo Ainu.

La mayoría de los apellidos japoneses fueron desarrollados por varios nobles, celebridades, daimyo y sus importantes ministros durante el Período de los Reinos Combatientes en Japón.

1. Sus apellidos fueron elegidos por ellos mismos (por ejemplo, Hashiba, Toyotomi Hideyoshi alguna vez usaron Hashiba Hideyoshi, y Hashiba y Hashiba fueron tomados de los apellidos de Niwa Nagahide y Shibata Katsuie, entonces ministros de Oda Nobunaga respectivamente).

2 . También hay obsequios dados por el emperador o los superiores (normalmente daimyo), como Toyotomi.

3． Aunque se deriva más de la familia anterior, los plebeyos no tienen apellidos.

Instrucciones relacionadas

Tipo de nombre de lugar

Por ejemplo: Edogawa (Edogawa Conan, Edogawa Rampo), Hasegawa (Hasegawa Hiroki), Nakano (Nakano Ryoko), Garra de Cerdo (Garra de Cerdo Shinichi).

Tipo Shi

Apellido que está muy relacionado con el antiguo "Shi".

Por ejemplo: Soga (Soga entra en el ciervo), Monobe (Monobe Budo), Fujiwara (Fujiwara Meihong, Fujiwara Kamazu).

Tipo de objeto

Apellidos relacionados con animales, plantas, utensilios, edificios y otros objetos.

Por ejemplo: Nanmu (Phoebe Masaki), máquina (mesa), Tsujido (Tsujido Miyuri), Ta (zapatos).

Tipo de nombre ocupacional

Un apellido relacionado con la ocupación, puesto de servicio, cargo oficial, etc.

Por ejemplo: Mu (el último de los funcionarios de cuarto rango de Shou Jie Ju Mu), Weimen.

Tipo prenominal

Prenominal significa un nombre de pila, un apellido desarrollado a partir de un nombre de pila.

Por ejemplo: Yuannai (Yuanneicang), Wei Zhen y Erlang.

Tipo de apellido abreviado

Un apellido que está abreviado del apellido original.

Por ejemplo: Zong (Wei Zong), Zhui (Zhui Tian), Wu (Departamento de Objetos. Se puede observar que el apellido "Wu" tiene al menos dos atributos).

Cuando se usa la fuente

Parece que el apellido original solo tiene la pronunciación, y los caracteres chinos se inventaron al azar más tarde.

Por ejemplo: Chi Carp, Llanura Inmortal, Xin Wen.

Buena fuente

Utilice palabras auspiciosas directamente como apellido.

Por ejemplo: Baomu (Baomu Jiumei), Zengman, Turtle Dragon, Ryugu (Ryugu Reina)

Transformación de fuentes

Transferencia de pronunciación, transferencia de caracteres (Similar al uso de caracteres Tongji).

Por ejemplo: Ruolu わかたび (el carácter transferido y la pronunciación pronunciada de Ruotabe わかたべ), Cotton Valley (la palabra transferida para Cotton House).

Apellidos desaparecidos

Apellidos impares que han desaparecido.

Por ejemplo: las palabras se rompen y la lujuria es el diablo.

Tipo de creencia

Apellidos relacionados con la fe.

Por ejemplo: Buda Sakyamuni, Tiaoyue, Xing (Xingxinyi), Tiandao

Tipo budista

Apellidos que están profundamente relacionados con el budismo.

Por ejemplo: Gran Buda (Gran Bola de Buda), Sacrificio, Shariputra.

Tipo sintoísta

Apellido que está muy relacionado con los santuarios y el sintoísmo.

Por ejemplo: Miwa (Miwa Shirou), Dios, Dios de la Fortuna.

Tipo antiguo

Apellido que está muy relacionado con los apellidos antiguos.

Por ejemplo: Takeuchi (Takeuchi Chong), Señor, Eda (Rey Eda).

Tipo extranjero

Un apellido introducido en Japón desde un país extranjero, o un apellido que tiene una relación profunda con un país extranjero.

Por ejemplo: Qin (Qin Jibo), Guan (Guan Zhiyi).

Tipo Okinawa

Apellido que está muy relacionado con Okinawa.

Por ejemplo: Yonabahara, Kamijiangzhou (Kamijiangzhou Cheng), Dongfengping.

Tipo de apellido dado

Un apellido derivado de un apellido dado.

Por ejemplo: Tachibana (Tachibana Nara Maro), Rume, Japón, Toyotomi (Toyotomi Hideyoshi), Fuente (Fuente Boya).

Guión

Apellido formado combinando dos caracteres del apellido original.

Por ejemplo: Maru (Maru), Xiaochai (madera pequeña).

Tipo de negocio

Apellidos relacionados con el negocio.

Por ejemplo: Yuwu (pescadería), Sugu (el significado de tienda de vinagre, "gu" es el homófono de "casa", lo mismo a continuación), Sigu.

Tipo real

Apellidos relacionados con la familia real, familia real, familia palaciega, etc.

Por ejemplo: Youqichuan (Youqichuan Youqi), Dahou (flor de la longevidad de Dahou), Xianyuan.

Tipo de nombre

Apellido desarrollado a partir de un nombre general.

Por ejemplo: Min, esclavo, Saotome (Saotome Taichi).

Tipo ainu

Apellido relacionado con la minoría ainu en Japón, o apellido desarrollado a partir de la lengua ainu.

Por ejemplo: Kohino-maki (Kobi-maki es caro), Kindaichi (Kanedaichi Kosuke), Ishikari.

Tipo Gongjia

Apellido relacionado con la familia pública y desarrollado a partir de títulos.

Por ejemplo: Jiu Tiao (Nueve Tiao combinado), River Fin, Gongqing, Crisantemo.

Tipo de apellido compuesto

El significado de los apellidos compuestos en China es diferente. Algunos son únicos y otros hacen referencia a apellidos nacidos de la fusión de dos o incluso más apellidos.

Por ejemplo: Chosogabe (Changsogabe Yuanqin), Takeda Kawabe y Futa Saito.

Tipo de mente

Un apellido desarrollado a partir de la antigua tribu ocupacional, la tribu Mingdai, la tribu Zidai y otras tribus.

Por ejemplo: Zhube, Hattori (Hattori Heiji), Ninkaibu.

かばね tipo

Esto es un poco confuso かばね es un nombre para algunos apellidos antiguos. Quizás lo entiendas después de ver ejemplos.

Por ejemplo: Zhi, Lian, Chen.

Tipo Ezo

Un apellido relacionado con Ezo.

Por ejemplo: prisioneros, bárbaros, bárbaros, bárbaros y Ezo (originalmente las palabras utilizadas por la corte de Yamato para insultar al pueblo Ezo)

Tipo de evento

Con eventos, Apellidos relacionados con accidentes, motivos, etc.

Por ejemplo: Li Hua Luo (Li Hua Luo (Li Hua Luo Xingzi)), Yuejianshan, Yiru.

Tipo de nombre artístico

Apellido desarrollado a partir de un apodo, nombre artístico, seudónimo, alias, etc.

Por ejemplo: Xingruo, Jinchengzhai, Shanami.

Tipo de título honorífico

Apellido desarrollado a partir del título honorífico.

Por ejemplo: Qing, Wang, Dian.

Tipo de número de casa

Un apellido desarrollado a partir del número de casa.

Por ejemplo: Takinoya, Masudaya, Kakutani (el apellido cambiado de Kakuya).

Tipo de nombre étnico

Apellido desarrollado a partir de un nombre étnico.

Por ejemplo: Hayato, Araña de Tierra, Bear Raid.

Tipo numérico

Algunos apellidos con números

Ichinose (Ichinose Kotomi, Ichinose Honami), Ninomiya (Ninomiya) Kazuya), Mitsui (Mitsui Hisashi), Sanjo (Mimi Sanjo), Yotsuya (Kotoko Yotsuya), Goto (Ryuu Goto), Godai (Tomohou el Quinto), Rokujo (Yutada Rokujo), Nanami (Nana Nanami), Hachiban (Baban Qingding), Kujo (Jijo Jianshi), Jujo ( Jujo Shion), Igarashi (Igarashi Hayashi), etc.

Tipo no especificado

Causa Apellido desconocido.

Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu-Apellidos japoneses