Red de conocimiento del abogados - Preguntas y respuestas sobre la Ley de patentes - ¿Cómo se dice el nombre traducido en inglés de Cui Suya?
¿Cómo se dice el nombre traducido en inglés de Cui Suya?
Hola, cuando el nombre chino se traduce al inglés, la pronunciación solo necesita ser la misma que en chino.
La traducción del nombre al inglés de "Cui Suya":
Cui, Suya (el apellido se distinguirá por una coma antes del nombre)
Presentar generalmente el número en inglés Hablemos primero del nombre “Suya” y luego del apellido “Cui”:
Suya Cui (si el nombre se escribe primero, no es necesario usar coma)
Debido a que la pronunciación de pinyin de los extranjeros es algo diferente a la nuestra. Hay diferencias en la pronunciación, por lo que algunas personas lo pronunciarán ligeramente diferente o incluso incorrectamente, pero esto no afecta su autopresentación. No es necesario que te adaptes a su pronunciación para introducir tu nombre.