El tiempo vuela, el tiempo vuela, ¿qué significa?
El tiempo vuela, el sol y la luna pasan volando (guāng yīn rěn rǎn, rì yuè rú suō), también se puede utilizar como el tiempo vuela para describir cómo pasa el tiempo. Eran: Pasa de largo inconscientemente. Lanzadera: Componente de un telar que guía el entretejido de los hilos de trama y urdimbre. Rusuo: Describe cómo el tiempo pasa rápido.
Del capítulo 71 de "Tres héroes y cinco justicias" de Shi Yukun de la dinastía Qing: "El tiempo vuela, el sol y la luna pasan volando, y en un abrir y cerrar de ojos, Ni Jizu ya está dieciséis años."
Fácil
p>rěn rǎn
Inconscientemente, (el tiempo) pasa gradualmente.
Fuente
Capítulo 71 de "Tres héroes y cinco justicias" de Shi Yukun de la dinastía Qing: "El tiempo vuela, el sol y la luna pasan volando, y en un abrir y cerrar de ojos ojo, Ni Jizu ya tiene dieciséis años."
rì yuè rú suō
〖Explicación〗 Lanzadera: Una herramienta para tirar de la trama al tejer. El sol y la luna van y vienen como lanzaderas. Describe el tiempo que pasa rápidamente.
〖Fuente〗 Volumen 2 de "Hou Xiaolu" de Song Dynasty Zhao Delin: "Tejiendo negro, el sol, yendo y viniendo como una lanzadera tejiendo".
〖Ejemplo〗Creo que esto el tiempo es como el agua, ~. El cuarto capítulo del "Registro de Renzi" de Yuan Zheng Tingyu
Información ampliada:
Uso
Modismos de oraciones complejas, utilizados como atributos y cláusulas. estar separado El uso, es decir, "el tiempo vuela" y "el sol y la luna vuelan como una lanzadera" se pueden utilizar para describir que el tiempo pasa rápidamente.
Ejemplo
El tiempo vuela, el sol y la luna pasan volando, y en un abrir y cerrar de ojos han pasado cinco años.
El tiempo vuela, el sol y la luna pasan volando, la vida es corta y hay que cuidarla.
El tiempo vuela, el sol y la luna pasan volando, si la vida es igual que la primera vez que nos conocimos.
Referencia: Enciclopedia Baidu - El tiempo vuela, el sol y la luna pasan volando