La alusión a mover árboles y establecer la fe.

La alusión de Yimu Lixin:

Qin Xiaogong ha nombrado a Wei Yang, quien quiere implementar la política de reforma y fortalecerse, temiendo que la gente en el mundo lo critique. El decreto se había completado pero no se había anunciado (Wei Yang) temía que la gente no confiara en él, por lo que instaló un poste de madera de un metro de largo en la puerta sur del mercado Guodu y recompensó con diez yi de. oro a quienes reclutaron personas que pudieran trasladarse a la puerta norte.

La gente quedó sorprendida por esto, y nadie se atrevió a mover el palo de madera. (Wei Yang) luego anunció otra orden: "Cualquiera que pueda moverlo será recompensado con cincuenta yi de oro". Cuando un hombre movió el poste de madera hacia la puerta norte, fue inmediatamente recompensado con cincuenta yi de oro para demostrar que no había. fraude. Finalmente se promulgó el decreto (reforma).

Información ampliada:

Existe una "leyenda" de amplia circulación sobre Shang Yang. Antes del New Deal, para evitar sospechas públicas, Shang Yang erigió un tronco de un metro de largo en la puerta sur del mercado de capitales y anunció que cualquiera que pudiera mover el tronco a la puerta norte sería recompensado con diez monedas de oro. . El público se sintió extraño y no se atrevió a tomar ninguna medida, por lo que Shang Yang ofreció una recompensa de cincuenta de oro. Finalmente, un joven trasladó la madera a la puerta norte. Shang Yang cumplió su promesa y luego emitió un decreto.

En respuesta a esta "buena historia", en 1912, Mao Zedong, que estudiaba en una escuela secundaria en la provincia de Hunan, escribió el ensayo "Sobre la migración de madera y lixin de Shang Yang", que es su manuscrito más antiguo que se conserva. Mao Zedong comenzó con la historia de "Leer la historia de la migración de Shang Yang a Mu Lixin", lamentando la "tontería del pueblo" y "los minuciosos esfuerzos de quienes están en el poder".

Después, señaló que las buenas leyes serán apoyadas por la gente, y las leyes dañinas serán resistidas por la gente. "La ley de Shang Yang es una buena ley". "No lo creía" y lamentó una vez más "el poder de los que están en el poder". "Extremadamente laborioso" y "tontería nacional". Más de 60 años después, Mao Zedong, que se había convertido en un "gran líder", elogió una vez más el legalismo.

Su vida tuvo muchos altibajos, pero su admiración por el Legalismo fue constante. Mao Zedong señaló en su ensayo que Shang Yang fue el principal "gran estadista que benefició al país y al pueblo" durante más de 4.000 años, y que la política de Shang Yang fue "una gran política que nuestro país nunca ha tenido". sin cambios hasta su muerte.

Diario del Pueblo en Línea: Re-discusión sobre "Tumu Lixin de Shang Yang": La gente paga más pero gana menos